江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

北京日报客户端|北京话十级是什么水平？能把这些“儿”化音都说对您就合格了( 三 )


【北京日报客户端|北京话十级是什么水平？能把这些“儿”化音都说对您就合格了】寺与寺儿
北京日报客户端|北京话十级是什么水平？能把这些“儿”化音都说对您就合格了“西黄寺儿”之“山门”
北京作为“六朝古都” ， 政治文化中心 ， 众多寺庙也相伴而生 。 其数量 ， 真有“南朝四百八十寺 ， 多少楼台烟雨中”之感！
但其中大多数儿都不带“儿” ， 如潭柘寺、戒台寺、碧云寺、卧佛寺、法源寺、广济寺、广化寺、隆福寺、护国寺、报国寺、智珠寺、智化寺、圆恩寺、万寿寺、万泉寺、天宁寺、三塔寺、五塔寺、大佛寺、大觉寺、嵩祝寺、慈云寺、慈寿寺、延寿寺、成寿寺、庆寿寺、镇国寺、贤良寺、保福寺、白塔寺、法华寺（有好几个 ， 红桥儿附近和首都剧场北侧多福巷儿（原“大豆腐巷儿”里都有）、红螺寺、云居寺、大钟寺（觉生寺）、福佑寺、大慧寺、定慧寺、夕照寺、法通寺（交道口附近）、慧照寺等 。 而黄寺儿、黑寺儿、观音寺儿（好像有好几个）、双寺儿、琉璃寺儿（交道口附近）、给（jǐ）孤寺儿 ， 都带“儿” 。 但是 ， 如果按地位分的话 ， “黄寺儿”应该也属于“敕建” ， 且是皇帝为班禅大师预备的呀 。
庙与庙儿
一些以“庙”作为地名的 ， 在北京方言中都不带“儿”化音 ， 如海淀的“皂君庙”、“老虎庙”、“三义庙” ， 西城的“真武庙”、“马神庙”、“火神庙”（也有好几个 ， 如“后门桥”西北侧的“火神庙” ， 原崇文“花儿市”的“火神庙”） ， 朝阳的“牛王庙”（现三元桥一带） ， 还有各城郊区的“城隍庙”（如“金融街”里的“都城隍庙”）、“财神庙”（如原“六里桥儿”的“五显财神庙”）等 。 但有些在北京方言中则带“儿”化音 ， 如“娘娘庙儿”（“水立方”以南有个“北顶娘娘庙儿” ， 以前北京曾有“五顶”的“娘娘庙儿”；我们家原住过的东四七条也有条小胡同儿叫“娘娘庙儿”） ， 朝阳的“红庙儿” ， “宏庙”（西城的“红庙” ， 可能是为了怕混淆 ， 故改为“宏庙”） ， 顺义的“白庙儿” ， “高庙儿”（丰台区蒲黄榆附近和朝阳区星火路附近都有该地名）等 。
沟、营、庄、村、店
沟与沟儿
大的如“门头沟” ， 西城区的“二里沟”、“马尾沟” ， 朝阳区的“二道沟”等 ， 都不带“儿” 。
但怀柔的“宽沟儿” ， 西城的“南沙沟儿” ， 朝阳的“康家沟儿” ， 海淀的“车道沟儿”、“北沙沟儿” ， 还有我们家原住过的东四七条 ， 有个小胡同儿叫“流水沟儿” ， 却都带“儿”！也不知到底是遵循了什么规律！
营与营儿
基本上都带“儿”！如东城区的“弓匠营儿” ， 朝阳区的“小营儿”、“来广营儿”、“石佛营儿”、“枣营儿”、“常营儿”、“驼房营儿” ， 海淀区的“骚子营儿”、“蓝旗营儿”、“火器营儿” ， 丰台区“菜户营儿”、“玉泉营儿”、“东铁匠营儿”（据说北京有四五个“铁匠营儿”） ， 昌平区的“霍营儿”！还有四川营儿、五道营儿、校尉营儿、厨子营儿、马官营儿、达官营儿、养马营儿等！
庄与庄儿
北京日报客户端|北京话十级是什么水平？能把这些“儿”化音都说对您就合格了东“八里庄儿“
基本上都带“儿”！如“车公庄儿”、“百万庄儿”、“左家庄儿”、“二里庄儿”、“七里庄儿”、“八里庄儿”（东、西都有）、“小庄儿”（据说原名儿“小猪店儿）、“定福庄儿”、“黄庄儿”、“大黄庄儿”、“小黄庄儿”（原均为”皇“ ， 即皇家的土地庄园）、“方庄儿”、“管庄儿”、“太平庄儿”（北京有好多个 ， 最有名儿的是“北太平庄儿” ， “工体”斜对过儿一直往北原来也叫“太平庄儿”）、“白家庄儿”、“宋家庄儿”、“六郎庄儿”、“亦庄儿”、“郑常庄儿”、“辛庄儿”、“永泰庄儿”以及“庞各庄儿”、“岳各庄儿”等冠以姓氏的诸多“X各庄儿”等 。


推荐阅读


上一篇：小学生课上晕倒后经抢救无效死亡 警方通报未发现有体罚行为

下一篇：别out了！数字银行卡来袭，8家银行可网上申请的虚拟卡难办吗