环球网|74岁特朗普损78岁拜登:思维敏捷不如97岁老兵…

特朗普:78岁还年轻 , 取决于谁是78岁 , 仅此而已 。
“我认识一个78岁的人 , 他可没这么(思维)敏捷……”当地时间2日 , 美国总统特朗普于二战结束75周年之际在北卡罗来纳州发表讲话 , 他借一位已经97岁的二战老兵来说明高龄并不总是带来衰老 , 同时不点名地发出嘲讽 。 美国《纽约邮报》认为 , 特朗普口中的这位78岁的人正是他的对手——生于1942年的民主党总统候选人乔·拜登 。
综合《纽约邮报》报道以及白宫官网讲话实录 , 特朗普当天在北卡罗来纳州的威尔明顿讲话 , 期间宣布认定威尔明顿为美国首个二战遗产城市 。 特朗普还称赞了一位名叫伍迪·威廉姆斯(Woody Williams)的97岁老兵 。
“75年前 , 伍迪作为一名海军陆战队员 , 在硫磺岛战役中表现出了无畏的勇气 。 ”特朗普说 。
特朗普提到了伍迪的年龄:“我答应过他我不会去说他已经97岁了 。 我答应过(他) 。 我想告诉你们的是 , 他是百分之百的思维敏捷(sharp) , 百分之百的敏捷 。 ”接着 , 特朗普话锋一转说道:“我认识一个78岁的人 , 可没这么(思维)敏捷 , 他(伍迪)97岁 , 百分之百的(思维敏捷) , 因为这和那个(年龄)毫无关系 。 78岁还年轻 , 取决于谁是78岁 , 仅此而已 。 ”
【环球网|74岁特朗普损78岁拜登:思维敏捷不如97岁老兵…】 尽管通篇讲话特朗普没有提到一次拜登 , 但《纽约邮报》2日报道此事时直接称 , 特朗普表示97岁的二战老兵比乔·拜登更“思维敏捷” 。
《纽约邮报》还提到 , 就在特朗普讲话前 , 拜登本周在一次讲话中说话有点口齿不清 。 据报道 , 拜登周一在匹兹堡讲话炮轰特朗普疫情应对 , 并称(新冠病毒)今年夺走的美国人的生命比过去100年间的任何一年都要多 。 《纽约邮报》认为 , 拜登似乎是想说新冠是100年来最严重的流行病 , 1918-1919年间 , 西班牙流感在全球蔓延 , 造成约67.5万美国人死亡 。
距离美国大选日越来越近 , 美媒今年7月还曾报道称 , 74岁的特朗普投资数百万美元在媒体上投放诋毁拜登的广告 , 其中最重要的指控就是:77岁的拜登年纪太大 , 不适合当总统 。 特朗普本人还多次将拜登称作“瞌睡乔” 。 拜登本人此前则表态称 , 如果他赢得11月的总统选举 , 他还可以连任第二届 , 而年龄不会对他构成障碍 。
此前报道:特朗普“悍然”挑战拜登:一起去做精神测试!
李姚


    推荐阅读