肥猪满圈版《红楼梦》第41回(B)妙玉出场( 二 )

肥猪满圈版《红楼梦》第41回(B)妙玉出场
注:整个这一段 , 贾母刘姥姥一行人在妙玉的栊翠庵里喝茶的情节 。 这是妙玉第一次出现在《红楼梦》 。 妙玉 , 角色很重要的 , “金陵十二钗之一” , 但是“戏份”不多 。 妙玉本是仕宦人家的千金大小姐 , 某些不可描述的原因吧 , 出家代发修行 , 按我们今天说 , 居士吧 。妙玉从小就在玄墓蟠香寺出家为尼 , 贾府建造大观园 , 妙玉移至大观园内的栊翠庵 。妙玉在接待贾母王夫人的过程中不卑不亢 , 不谄媚献殷勤 , 而且给她们喝的茶 , 也不是最好的 。因为性格的原因 , 妙玉最终的命运非常凄惨 , 被强齾奸甚至轮齾奸之后被迫为妓 , 因此说妙玉是“红书”里的一大悲剧人物 。我们看一下《红楼梦》第五回 , 妙玉的判词:〖世难容〗:气质美如兰 , 才华阜比仙 。 天生成孤癖人皆罕 。 你道是啖肉食腥膻 , 视绮罗俗厌 , 却不知太高人愈妒 , 过洁世同嫌 。 可叹这 , 青灯古殿人将老 , 辜负了 , 红粉朱楼春色阑 。 到头来 , 依旧是风尘肮脏违心愿 。 好一似 , 无瑕白玉遭泥陷 , 又何须 , 王孙公子叹无缘 。简单翻译啊:长的美 , 有才华 。 但是性格孤僻 , 吃肉嫌肉膻 , 觉得绫罗绸缎太俗 , 人太过高洁 , 反而高处不胜寒 , 连朋友都没有 。 你这么美 , 这么不俗的一个大美女 , 难道你一辈子就在寺庙的青灯古佛前吗?即便如此 , 你也是想得美 , 想一辈子青灯古佛 , 都事不可能 。 风尘肮脏是什么意思?就是妓女啊 , 这才是你最终要做的“职业” 。 你不高洁吗?我就让你做人世间最肮脏的事儿 。 王孙公子叹无缘说的是宝玉最终和妙玉没成夫妻 , 他俩此生无缘也!为何说“王孙公子叹无缘”呢 , 因为一开始 , 妙玉把自己喝茶的杯子给宝玉喝茶 。 这就是毫不掩饰的典型地喜欢宝玉 , 爱宝玉 。 否则如此高洁的一个女人 , 怎么可能会把自己喝茶的杯子给别人用呢?北京作家编剧老李01092020於京欢迎品读我的口语版《红楼梦》 , 顺藤摸瓜 , 都能找到《红楼梦》第41回(A)贾府进入最鼎盛时期http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?boardid=1&id=13874960女士们?都看一遍 , 欢迎对号入座!(太对了)http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?boardid=1&id=13875153


推荐阅读