罗塞蒂|拉斐尔前派的“缪斯”，被“嫌弃”的西德尔的一生
Lucinda Hawksley 文 畹町 译
19世纪中期 ， 英国拉斐尔前派（Pre-Raphaelite Brotherhood）艺术家们笔下的伊丽莎白·西德尔(1829-1862) ， 时而成为莎翁喜剧《第十二夜》中的维奥拉 ， 时而是水中的奥菲莉娅 ， 但无论哪个形象 ， 似乎都不如丈夫、画家罗塞蒂笔下的红发女郎更接近真实的她——美艳、冷峻而哀婉 。从帽子店的打工妹 ， 到画家们的缪斯 ， 再到争取独立的女性艺术家和罗塞蒂妻子 ， 最后死于服药自尽 ， 死后又被丈夫开棺……种种际遇背后 ， 32年的短暂一生仿佛是遭受了命运的嫌弃 。
在她逝世后几十年 ， 曾经的学生相对忠实地写下丽兹·西德尔的故事 ， 匿名发表在报上 。作者写道 ， “我仅仅是认识西德尔 ， 但她一直一直停留在我的记忆中 。”本文编译自BBC文章《最伟大的艺术超模的悲剧》 ， 介绍伊丽莎白·西德尔的故事 。
1849-1850年的冬天 ， 艺术家但丁·加布里埃尔·罗塞蒂(Dante Gabriel Rossetti)正和威廉·霍尔曼·亨特(William Holman Hunt)画着画 ， 朋友沃尔特·豪厄尔·德弗雷尔(Walter Howell Deverell)闯进画室 ， 激动地宣称：“你们准猜不到我发现了一位怎样美丽无比的尤物……她宛如女王 ， 身材极其高挑 。”话音落下 ， 美丽非凡的伊丽莎白·西德尔(Elizabeth Siddal)开始步入历史的舞台 。
如今 ， 鲜有人还记得27岁死于肾病的艺术家德弗雷尔 。当时 ， 拉斐尔前派兄弟会(Pre-Raphaelite Brotherhood)成立不久 ， 德弗雷尔是活跃在兄弟会周围的艺术家兼作家 。1848年 ， 伦敦皇家艺术学院的学生罗塞蒂、霍尔曼·亨特和米莱斯(John Everett Millais)创建了拉斐尔前派兄弟会 ， 这个秘密社团的团员是7位青年男子 。“拉斐尔前派”运动中也有女性模特、艺术家和作家 。“丽兹”(编注：伊丽莎白的昵称)·西德尔起先是模特 ， 后来学会了画画和写诗 。
文章图片
文章图片
但丁·加布里埃尔·罗塞蒂画的伊丽莎白·西德尔 ， 1852年 。图源: Delaware Art Museum
德弗雷尔发现西德尔时 ， 她还在伦敦市中心莱斯特广场的一家女士帽店打工 。工作时间长 ， 环境又不甚理想 ， 她的健康状况令家人忧心忡忡 。或许正因如此 ， 西德尔的母亲才不顾禁忌 ， 即便被视为卖淫 ， 也容许女儿给画家当模特 。德弗雷尔不敢直面丽兹的妈妈 ， 而是派出自己尊贵的母亲 ， 坐上四轮马车到丽兹家谈薪水 。当高级马车停在老肯特路西德尔的家门前时 ， 西德尔女士吃了一惊 。
起初 ， 西德尔只是兼职模特 ， 其余时间仍回帽店工作 。当她化身为德弗雷尔笔下莎翁喜剧《第十二夜》(Twelfth Night)中的维奥拉、霍尔曼·亨特《瓦伦汀从普罗丢斯那里救下西尔维亚》(Valentine Rescuing Sylvia from Proteus, 1850-1851)中的西尔维亚 ， 和亨特《一个皈依的英国家庭庇护基督的传教士》(A Converted British Family Sheltering a Christian Priest from the Persecution of the Druids, 1850)画中人后 ， 她第一次成为了罗塞蒂的模特 ， 被画进不太知名的作品Rossovestita中 。
【罗塞蒂|拉斐尔前派的“缪斯”，被“嫌弃”的西德尔的一生】
文章图片
文章图片
沃尔特·豪厄尔·德弗雷尔《第十二夜》(1850)中 ， 伊丽莎白·西德尔化身莎翁笔下的维奥 。图源: Alamy
文章图片
文章图片
![[小畜播报]我几个室友都和女友约会去了，留我一人独守空房！，幽默笑话：情人节那天](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200409/20200409143208909813a_t.jpeg)
