局部观察|为什么供应给中国人的奢侈品,都土得掉渣了( 三 )
本文插图
▲ 左为巴黎世家曾推出的挎包 , 售价26000元;右为LV中国定制款 。
而且大多数奢侈品设计师们所理解的中国风 , 无非是迪士尼版花木兰的吊梢眼、穿金戴银胡乱堆砌、以及大红大绿的配色 。
本文插图
各位奢侈品大牌 , 急于掏中国人钱包的心态 , 是可以理解的 。 毕竟 , 中国是奢侈品消费大国 。 投其所好 , 掏其钱包 , 对于品牌而言无可厚非 。
问题就在于 , 这些奢侈品大牌 , 怕不是对中国文化有什么误解 。 否则很难解释 , 为什么这些面向中国人“特供”“限定”的奢侈品 , 总是透着一股敷衍的土味 。
想要赚中国人的钱 , 就得用心研究一下中国文化和中国消费者的需求 。 现在这种地摊审美 , 中国人是不会买单的 。
有时候也不是外国人不想好好答题 , 而是他们答偏了 。
水果姐Katy Perry在2011年AMC颁奖典礼上穿的礼服 。 整体造型非常美 , 只是裙子上的绿色经济……呃 , 你高兴就好 。
本文插图
2015MET GALA秀(纽约大都会博物馆慈善舞会) , 当时的红毯主题是中国风 。 莎拉·杰西卡·帕克的新娘头饰 , 咋一看这不是红色福娃的头吗?我们中国人真的不戴这些……
本文插图
巴宝莉的2019年中国区新年海报 , 废墟般的背景 , 灰色的冷色调 , 模特的冷漠脸 , 硬生生把合家团圆拍成了“鬼片” 。
本文插图
对于喜爱用冷漠脸、暗色调的西方审美而言 , 忽略了中国新年的内核是热闹和高兴 。
而这款巴宝莉中国风福字围巾 , 又在不该热闹的时候 , 强行热闹了一把 。
本文插图
巴宝莉的水土不服 , 究其原因是国外品牌对中国文化的理解错误 , 以及中西方审美的差异 。
D&G于2017年的一组平面广告 , 把模特和淳朴的群众放在一起 , 有种怪异感 , 也被质疑有丑化国人的嫌疑 。
本文插图
本文插图
看到日本同期的广告画面 , 随便一张里的路人 , 都是又酷又美 , 才明白过来这种膈应人的气氛是怎么回事 。
本文插图
早年 , NIKE推出过狗年限定款 , 在鞋尾标上一对耿直的“獒”字 , 只不过容易被人看成“奠”字 。 真 , 祭奠我死去的时尚 。
本文插图
求求外国设计师们 , 麻烦你们请个中国顾问好吗?你们对中国文化的误解太深了!
- END -
本文插图
本文插图
推荐阅读
- 吴权|强敌来袭,吴权却不慌不忙,为什么
- 汽车扒一扒|理性分析,碰撞测试比帕萨特更好的迈腾,为什么同样卖不动了?
- 雪佛兰|8月最后几天,雪佛兰为什么要来保定?
- 康帝心理说感情|婆媳关系:婆婆为什么要让儿媳走自己的路呢?
- 康帝心理说感情|“为什么你送了女朋友10几份礼物,一份也送不到心上?”
- 张鑫|“为什么我容易被销售?”|是什么让我们活得富有,又是什么让我们贫穷?
- 育儿房间|为什么很多女人生完孩子,会变得怨气重重?这些事老公要注意
- 冰糖|为什么有的苹果会有“冰糖心”?难道是坏了?这样的苹果能吃吗?
- 元朝|满族人口远少于汉族,为什么能建立清朝,统治中国两百多年?
- 诸葛亮|诸葛亮为什么总喜欢拿把扇子?诸葛亮的扇子有什么秘密?