江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > 国际 > >

Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放

8月1日上午10时至下午3时 ， 逾400名惠灵顿民众集聚当地著名文化地标——旧圣保罗教堂 ， 十余个音乐团体轮流奏响欢乐的乐章：尘封15个月后 ， 这座154岁高龄的历史建筑的大门再度向公众打开 。
Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放
文章图片

文章图片

惠灵顿当地音乐团体参演教堂庆典（摄影：张健勇）
作为该庆祝活动中唯一的东方音乐团体 ， 受邀出演的惠灵顿中国文化中心民乐演奏者们将中西方艺术手法融汇贯通 ， 以中国传统乐器演绎着西方古典音乐 ， 充满中国风情的演奏风格为这场教堂庆典增添了喜庆的“中式”节日气氛 。
Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放
文章图片

文章图片

惠灵顿当地音乐团体参演教堂庆典（摄影：张健勇）
旧圣保罗教堂始建于1864年 ， 于1866年向公众正式开放 ， 曾是新西兰、波利尼西亚地区英国国教在惠灵顿教区的主教堂 ， 气势恢宏 ， 工艺精湛 ， 被誉为全球存世不多的哥特复兴式木建筑代表 ， 早已成为各地游客到访惠灵顿的“打卡之地” ， 更是当地居民心仪的婚礼、节日庆典场所 。作为新西兰最重要的历史古迹之一 ， 153岁的旧圣保罗教堂在2019年5月因地震加固工程而暂时关闭 。如今 ， 为期15个月的工程已经结束 ， 教堂再度向公众开放 。
Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放
文章图片

文章图片

教堂庆典中的惠灵顿当地民众（摄影：张健勇）
Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放
文章图片

文章图片

惠灵顿当地音乐团体参演教堂庆典（摄影：张健勇）
考虑到教堂庆典的特殊性 ， 惠灵顿中国文化中心竹笛教师孙雁书特意选取了奥地利浪漫主义音乐家舒伯特的代表性作品《圣母颂》作为演出曲目 ， 这曲歌颂圣母之慈悲、博爱主题的乐曲氛围高雅圣洁 ， 经由浑厚、柔和兼而有之的中国传统乐器竹笛演奏后更显得静谧清新；随后奏响的德国作曲家巴赫代表作《G弦上的咏叹调》 ， 通过竹笛演绎出波澜壮阔、极富诗意的格调 ， 令现场观众陶醉其中 。
在惠灵顿居住多年的丹尼尔对东方竹笛所呈现的“东西方音乐碰撞之美”赞叹不已 。他说 ， 这几首曲目对新西兰听众可谓耳熟能详 ， 但音色婉转的中国乐器竹笛却赋予了它们不一样的气质 。
Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放
文章图片

文章图片

惠灵顿当地音乐团体参演教堂庆典（摄影：张健勇）
惠灵顿中国文化中心二胡教师李采奕以一曲热烈欢快的《花好月圆》为这场西方庆典增添了浓郁的中式节日喜庆气氛；她与搭档林禹融联袂奉上的二胡、竹笛二重奏《顶嘴》 ， 一展中国民乐诙谐幽默的轻松曲调 ， 且以轮奏、重奏等手法逼真地演绎出二人斗嘴的场景 ， 令现场掌声、笑声不断 ， 气氛达到了高潮 。
Array|中国民乐奏响咏叹调新西兰百年教堂尘封15个月后再度开放
文章图片

文章图片

惠灵顿当地音乐团体参演教堂庆典（摄影：张健勇）
特意前来观看演出的惠灵顿老人詹姆斯·斯加特对中国乐器这一风趣、活泼的演奏形式倍感新鲜 ， 称此前欣赏过中国传统乐器“古朴典雅的一面” ， 但今天的演奏令他感受到中国民乐亦有“逗趣、诙谐的内容及其表现形式” 。


推荐阅读


上一篇：Array|非洲的龙虾民族：天生只有2个脚趾，当地人视其为民族特色

下一篇：Array|受新冠疫情影响，美国加州已释放超过1.7万名服刑人员