汽车之家|大狗、柠檬和坦克
【汽车之家|大狗、柠檬和坦克】最近有没有发现：长城汽车起名越来越“随意”了？一会儿大狗 ， 一会儿坦克、柠檬的？
文章图片
其实 ， 仔细分析之下 ， 这还真不是随意 。 甚至 ， 这样起名可以比以前用字母和数字排列的更有道理 。 为什么呢？
我们可以发现 ， 国际大牌豪华车都喜欢用“字母+数字”的组合 ， 比如奔驰“S600”、宝马“740Li” ， 雷克萨斯”LS460” ， 之所以这样 ， 是因为他们前面的主品牌已经有了深入人心的印记 ， 所以后面的字母无非是用来区分车型和级别而已 。
文章图片
但豪华品牌的车主通常都有比较一致的认同感 ， 所以他们可以接受相同的品牌 。 在此以外 ， 普通的汽车品牌所涵盖的人群就非常广了 ， 用一个主品牌难以全面覆盖 ， 在中国这样城乡差别巨大的市场上 ， 更难用一个主品牌来覆盖所有的人群 。 这时候 ， 比较接地气和可以区隔车型特性的产品品牌 ， 就具备了更大的作用 。 比如“大狗”这种名字 ， 至少很好记 。
坦克则对应着更加硬派的印象 ， 对一辆越野车是不错的品牌联想 。
文章图片
但作为乘用车平台的“柠檬”这个名字就有点问题了 。 在国外的汽车行业 ， 柠檬的英文Lemon不是一个好词儿 ， 搜一下“Lemoncar” ， 就可以发现：它不是指“柠檬色的车” ， 而是“修不好的车”的意思 。 这个名称基于一部《柠檬法》而来 ， 是对厂家生产劣质车的一种严厉的监管 。
文章图片
虽然这种比较偏门的欧美汽车文化名词不太容易来到我们身边 ， 但这个名字一旦定下来 ， 以后出口也会遇到 。 不知未来“柠檬”将会产生什么样的文化碰撞 。
文章图片
起名是个大学问 ， 需要更多的研究 。
本文来源于汽车之家车家号作者 ， 不代表汽车之家的观点立场 。
推荐阅读
- 5G|小米首款“5G汽车”亮相，小米有哈不能造
- 挖贝网|销售费用下降，图灵汽车2020年上半年亏损31万亏损减少
- IT之家|公司实控人为海外企业，世硕电子粗暴发工作证后大批员工离职
- IT之家|vivo X50 Pro+ alexanderwang 限定版来了，全球仅1000台
- IT之家|Go 3便携式蓝牙音箱发布：续航5小时，约270元，JBL
- 混动新汽车|现代Palisade值得选吗，韩系中大型SUV
- IT之家|199 元预约，小米十周年中秋礼盒限定版上架：“乐”光宝盒
- 驱动之家|二线城市是主力军，腾讯发布电竞报告：中国最爱MOBA类
- IT之家|年后退化成“简陋版”，腾讯微博 9 月 28 日晚停止服务和运营，10
- IT之家|12 Pro将搭载索尼研发的 LiDAR 激光雷达，iPhone