欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill

_本文原题为:老外说“killthesnake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!
报名免费听直播 , 独家传授英语听说练习技巧
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
如果要你用一个词夸赞别人 , 你会用哪个单词呢?最常见的就是good、great…是不是已经听到厌烦了 , 今天带大家一起认识一个“杀气”很重的单词 , 但是说出来一定超有范!
1
积极向上的“kill”
如果你想夸赞别人擅长某件事 , 你可以说:killit 。 表示极其擅长某件事 , 某方面做的很好 。
例句:
Hetoldusakillingstoryaboutherdrivingtest.
他向我们讲述了一件关于她考驾照的极滑稽的事
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
当你听到或者看到某件很搞笑的事情时 , 你也可以用kill表达 , 这是它表示非常有趣的 。
例句:
Stopit!Yourekillingme!
别说了!你都把我笑死了!
当某人说笑话给你听 , 让你捧腹大笑的时候 , 你可以说:Wewerekillingourselveslaughing.(我们快笑死了);当你被某个小哥哥或者小姐姐吸引的时候 , 你可以说:Thatcomediankillsme.(那个喜剧演员真是使我为之倾倒) 。
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
接下来 , 再给大家介绍几个与众不同的kill短语吧 。
2
killtheclock
Killtheclock是把闹钟杀掉?那很简单啊 , 电池拔了 , 哈哈…为什么想把闹钟杀掉 , 无非就是想改变一下时间 , 所以这个短语的真正意思是采取拖延战术 。
例句:
Wetriedtokilltheclock,butwefumbledtheball.
我们试图采取拖延战术 , 但是不幸失球 。
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
3
killthetime
刚刚才理清了kill和clock的关系 , 怎么kill又和time搅和在一起啦 。 很多人会说 , 那这个短语肯定是时间停止的意思 , 其实并不是哦 , 它指的是消磨时间 , 打发时间 。
例句:
Letsfindaplacetokillthetimewhilewewait.
我们去找个地方消磨等候的这段时间吧 。
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
4
killthesnake
killthesnake=callfromnature
这个短语的完全跟字面意思没有关系 , 跟蛇就更没有关系了 。 说出来你可能不信 , 它真正的意思是去洗手间 。 (怀疑人生
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片

例句:
Igottakillthesnake.
我去个洗手间 。
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
5
killthepain
说到kill这个词 , 内心感觉就挺疼的了 , pain是痛苦、疼痛的意思 , 难不成这是疼上加疼的意思?事实证明 , 我们总是如此“肤浅” , killthepain表示止疼 。
例句:
Themedicinecankillthepain.
这种药物可以止痛 。
欧阳萍老师|the snake”不是让你“杀蛇”!小心吓到别人!,老外说“kill
文章图片
6
killthemood
Moodn.情绪 , 氛围
当你玩的很开心 , 情绪很高的时候 , 突然看见了不想看见的人 , 听见了不想听的事 , 瞬间被扫兴的时 , 就用这个短语吧 。 它的意思是破坏情绪 , 破坏氛围 。


推荐阅读