租客保护令到期！十分之一美国人恐将流落街头美国租客保护令到期

[]提示您本文原始标题：法案到期！十分之一美国人恐流落街头

今年一月末，美国发现首例新冠肺炎确诊病例。随后，新冠肺炎疫情在美暴发，对其经济造成了严重影响。对此，美国出台了包括《新冠病毒援助、救济和经济安全法案》（CARES Act）在内的一系列措施，来稳定经济。但目前，该法案即将到期，其中一个影响就是美国数千万租户可能无家可归，而这还将引发一系列连锁反应。

美国租客“保护令”今天到期

当地时间7月24日，美国《新冠病毒援助、救济和经济安全法案》（CARES Act）到期。

租客保护令到期！十分之一美国人恐将流落街头 [www.iweiba.cn]

特朗普签署《新冠病毒援助、救济和经济安全法案》

为应对新冠肺炎疫情对美国企业、个人和家庭造成的经济影响， 3月27日，美国总统特朗普签署了《新冠病毒援助、救济和经济安全法案》。该法案包含了一条关于房租的临时禁令——未来120天内，房东不得驱逐付不起房租的租户。法案到期后，房东只需提前30天通知租户，就可以对其提出驱逐申请。

十分之一美国人恐将流落街头

长期以来，高昂的房租，一直是很多美国租房家庭难以承受之重。据统计，美国大多数贫困线以下的租房家庭（年收入低于26200美元的四口之家）已经将家庭年收入的50%用于支付房租。

据福克斯新闻报道，普林斯顿大学驱逐实验室（Eviction Lab）的一项研究显示，美国每年平均会发生360万起驱逐案件。该研究称， 2000年到2016年间，每17个租房家庭中就会有1个家庭因付不起房租，被房东提出驱逐申请。

租客保护令到期！十分之一美国人恐将流落街头 [www.iweiba.cn]

新冠肺炎疫情导致了失业率大幅上升，美国劳工部7月公布的数据显示，美国6月失业率为11.1% ，高失业率对美国租房家庭来说更是雪上加霜。此前，美国公寓业主协会（American Apartment Owners Association）一项调查发现，近60%的房东表示，他们的租户受新冠肺炎疫情影响，付不起房租。

美国律师协会驱逐工作组委员会主席艾米莉·本弗预估，《新冠病毒援助、救济和经济安全法案》的到期，可能会让美国数千万租房者流落街头。本弗称：“从现在到今年9月，预计将有2000万至2800万美国人可能会无家可归。 ”本弗指出，这一数字已接近美国总人口的十分之一。