音乐|新一代韩团成日本Z世代icon?


音乐|新一代韩团成日本Z世代icon?
本文插图

文 | 音乐先声(ID:nakedmusic) , 作者 | 张家欣 , 编辑 | 范志辉
7月15日 , BTS第4张日版专辑《MAP OF THE SOUL:7~THE JOURNEY~》正式发售 , 首日销量高达44万7869张 , 为Oricon专辑日销榜第一 , 刷新了海外艺人专辑的日销记录 。
而两年前BTS上一张日版专辑《MAP OF THE SOUL:7~THE JOURNEY~》的首日销量约18万张 , 新专辑成功翻了2倍以上 , 也成为了今年目前为止全日本首日销量最多的作品 , 人气可见一斑 。
而在日版推出之前 , 《MAP OF THE SOUL : 7》韩版于2月发售 , 全世界销量达417万张 , 其中日本粉丝购买了42万9000张 。 该专辑也因此成为Oricon 2020上半年总榜专辑榜单的第一名 。 值得一提的是 , 上一次海外作品获得这个成绩 , 还要追溯到1984年Michael Jackson的《Thriller》 。
音乐|新一代韩团成日本Z世代icon?
本文插图

尽管近年在欧美市场的声量日渐强大 , 但日本一直都是K-POP最大的市场 。 根据日本经济情报平台SPEEDA数据 , 2011年少女时代活跃期 , K-POP出海收入中日本占了8成 , 到2017年虽有所下降 , 但5.12亿美元的出海规模中 , 日本还是占了6成 , 中国则占2成 。

而从发展历程来看 , BTS在日本市场的成功其实已经属于第三波"韩流入侵"了 。 可能有人会纳闷 , 日本偶像市场一直趋于饱和状态 , 为什么还能吸引韩团前赴后继开拓 , 并创造了巨大的人气和经济利益?日本市场有什么魅力 , 韩国偶像产业又是如何打破壁垒?
华丽的数据背后 , 还有更多值得去探究 。
韩团日本进击史自2000年以来 , 韩流在日本经历过兴起、遭抵制以及重燃的过程 , 关于韩流的发展 , 日本有从产业收益、音乐风格甚至政治角度出发的诸多解读 。 但公认的一点是 , 第一波热潮是由《冬季恋歌》点燃的 。
2003年 , 裴勇俊主演的《冬季恋歌》在日本播出 , 最高收视率突破20% , 瞬间抓住了日本主妇们的心 。 接机、围堵酒店 , 裴勇俊出现的地方必有警察维持秩序 , 日本大妈仿佛一夜之间重拾了少女心 , 也让日本社会感受到了韩流的热浪 。 此后 , 看韩剧、追韩星成为日本女性的娱乐方式之一 。

时间来到2010年 , 由少女时代和东方神起掀起的第二波韩流热潮启动 。 东方神起于2005年在日本出道 , 最初打算乘韩流东风 , 但大量投入收效甚微 , 后转换策略主攻本土化 , 从零起步 , 最终成功打开了日本市场 。 东方神起也成为了首个完成日本五蛋巡演、首个在日产体育场举行单独演唱会的海外组合 。
音乐|新一代韩团成日本Z世代icon?
本文插图

正因其独特的发展路径 , 后来韩流受到打击时 , 东方神起成为损失较小的特例 。 郑允浩、沈昌珉兵役回来 , 人气不减当年 , 金在中现在也仍是日本综艺常客 。
东方神起的发展 , 一定程度给后来的韩团提供了参考 。 此后 , 积极参加本土音乐节目、娱乐综艺 , 强调特色音乐、舞蹈 , 会说流利的日语 , 成为韩团进军日本的必备技能 。 比如 , BigBang曾常驻日本 , 成员过着语言课与练歌练舞交替的"留学式"生活;KARA出演日本脱口秀 , 将台本上所有的问题、答案和即兴表演背诵练习 。
韩国的音乐和舞蹈 , 也让日本粉丝觉得新鲜 。 比如 , 当时少女时代《Gee》的群舞 , KARA《Mr.》的"屁股舞"都成了综艺和民众谈论与模仿的对象 , 具荷拉甚至有"小安室奈美惠"之称 , 许多日本艺人也公开宣称自己是韩团粉丝 。
音乐|新一代韩团成日本Z世代icon?
本文插图


2011年 , "日本春晚"NHK红白歌会邀请了东方神起、少女时代、KARA三组K-POP组合参加 , 第二波韩流热潮达到全盛期 。
然而盛极必衰 , 韩国艺人频繁的电视出演 , 逐渐让一些日本民众感到不满 。 部分艺人、文化名人公开发声反对韩流 , 甚至出现了针对邀请韩国艺人的电视台的示威游行 。 而2012年8月发酵的日韩竹岛主权争议 , 使反韩情绪进一步高涨 , 韩流由于政治原因被迎头浇了一盆冷水 。 韩团也因此丧失了日本主流媒体的加持 , 曝光量迅速下降 。
2017年以后 , 韩流逐渐复苏 , 日剧开始频繁翻拍韩剧 , 而偶像领域 , 在前辈们打下的基础之上 , 新一代韩团Twice、BLACKPINK、BTS再次重拾了辉煌 。 有3名日本成员、主打可爱健康形象的TWICE , 走Girl Crush路线的BLACKPINK , 以及自我意识强烈的BTS , 既有亲近感 , 又有新鲜感 , 均迅速在日本获得了爆发式人气 。
这一代日本粉丝在K-POP的影响下成长起来 , 也习惯将政治、经济与娱乐分开看待 , 对韩国娱乐产业有更大的接受度 。 2012年 , 日本开始将舞蹈列入中学必修课 , 也在无形中助推了K-POP的发展 。
音乐|新一代韩团成日本Z世代icon?


推荐阅读