综艺,王祖蓝|模仿葫芦娃 到底谁算侵权者?( 二 )
2017年 , 上海美术电影制片厂有限公司(上海美术电影制片厂于2015年12月30日更名为“上海美术电影制片厂有限公司”)认为综艺节目《奔跑吧兄弟》有一期大量抄袭和使用了《葫芦兄弟》中的内容 , 将北京爱奇艺科技有限公司和浙江广播电视传媒集团有限公司诉至北京市海淀区法院 。
个例
模仿行为未必都侵权
但在真人cosplay葫芦娃形象可能构成的版权纠纷问题上 , 不同案例判决不一 。2019年 , 上海美术电影制片厂有限公司曾起诉电影《陆垚知马俐》 , 认为影片中男主角路垚(包贝尔饰)身着“葫芦娃”服饰进行表演 , 构成对著作权的侵害以及不正当竞争行为 。
【综艺,王祖蓝|模仿葫芦娃 到底谁算侵权者?】对此 , 上海市普陀区人民法院一审认定 , 电影拍摄目的不在于模仿“葫芦娃” , 电影情节亦完全不同于《葫芦兄弟》 , 不是单纯再现“葫芦娃”的艺术美感和功能 , 而是反映主角年龄特征 , 属于著作权中“合理使用”的情形 。因此 , 被上诉人的行为未侵犯美影厂作品的改编权、保护作品完整权、信息网络传播权等著作权 。
上海知识产权法院在二审时认为 , 电影中 , 人物形象为采用葫芦娃服饰元素的真人造型 , 虽然这与动画形象在头饰、坎肩及颈部嫩叶的搭配上有些许类似之处 , 但这些服饰元素部分并不单独构成作品 , 而且被诉侵权电影角色形象在脸型、眉形、四肢比例等多个方面与权利作品区别明显 , 未使用“葫芦娃”角色造型的实质性部分 , 两者在整体造型形象的表达上存在实质差异 , 不构成实质性相似 。二审还指出 , 影片中服饰元素的模仿行为及相关片段情节虽具有搞笑效果 , 但观众不会对“葫芦娃”权利作品产生误认 , 因此也不构成不正当竞争 。
解读
动漫形象版权案 不同法院判决不同
同样是真人cosplay葫芦娃 , 为什么判决上会有这么大的差异?一位法律人士指出 , 这是因为我国不是判例法国家 , 基层法院和二级法院的判决结果不会作为类似案件的判决依据 , 因此造成了相似的案例经过不同法院审理可能存在不同的判决结果 。
此外 , 动漫形象并未直接归属为著作权法保护的作品 。“动漫形象”是否属于我国著作权法保护的作品 , 必须严格按照著作权法的相关规定予以确定 。由于动漫形象以动画、漫画为表现形式 , 因此动漫形象的著作权法保护首先要判断动漫形象是否属于著作权法规定的美术作品 。
律师韩春明在《对动漫卡通形象作品的著作权法保护规则》一文中指出:“动漫形象能否成为独立的作品受著作权法保护 , 关键在于其能否从原卡通故事片中分离出来 。作品中的每一幅画面都单独地构成一件美术作品 , 但卡通形象毕竟不同于每一幅画面 , 因此与美术作品也并不完全相同 。动漫卡通形象是否可以成为美术作品以外的其他作品 , 国内尚没有定论 。”
实践中 , 许多商家都不会原封不动地复制原作品中的画面 , 而是在保留角色实质特征的同时 , 对表情、动作、姿态等细节做出一定的改动 。在这种情况下 , 如果只保护特定的画面 , 显然是毫无意义的 。对此 , 各国实践中较为常见的一种做法是扩大对复制的解释 , 从而将这种行为包容进来 。但是 , 在动漫衍生品市场 , 发生改动的卡通形象能够被视为对作品的复制吗?或者 , 改动的程度有无限制?从司法实践来看 , 这一问题并没有明确的答案 。
北京中伦文德律师事务所上海分所李宇明律师在接受媒体采访时则指出 , 分析cosplay是否构成著作权侵权 , 很重要的一个对比要素是cosplay形象与权利作品是否构成实质性近似 。
考虑到动漫形象大多数的使用场景都具有商业盈利性 , 法律人士提醒 , 商家、节目制作方等都应该尽可能提前获得授权 , 在表演前合理考虑表演是否存在侵权可能 , 避免相关侵权问题的产生 。
与此同时 , 擅长代理演艺圈内知识产权案件的北京韬安律师事务所首席合伙人王军认为 , “王祖蓝在综艺节目中模仿葫芦娃 , 模仿本身或者是对这种动漫形象道具性的使用 , 在舞台上进行表演 , 需要遵守著作权法的相关规定 。按照著作权法第三十七条规定 , 使用他人作品演出 , 表演者(演员、演出单位)应当取得著作权人许可 , 并支付报酬 。演出组织者组织演出 , 由该组织者取得著作权人许可 , 并支付报酬 。也就是说在本案中 , 是需要取得相关形象的著作权人或者是动画片的制片单位的许可 , 并支付报酬才可以 。”王军说道 。
推荐阅读
- 综艺|《浪姐》三公个人排名曝光,张含韵力压王霏霏孟佳?节目已做铺垫
- 综艺,奔跑吧兄弟|《奔跑吧》 收视破3蝉联冠军 "电影特辑"为电影业重燃信心
- 综艺|《极限挑战》:邓伦越来越“腹黑”,任嘉伦初次参与,更胜一筹
- 综艺|《青春有你2》节目组偏爱Lisa,临时更改师生合作舞台,害惨他
- 周深,小清新|难看的周深,却有一个独特美妙的天籁之音,他仍然是“综艺咖”
- 快乐大本营,综艺|开天辟地头一回,《快本》简单粗暴的马赛克,可见封杀的决心!
- 综艺,青春有你2|《青春有你2》成团在即,看看这9个女孩,是不是你的pick首选
- 张萌,综艺|澳洲的八年给张萌带来了什么?
- 综艺|《乘风破浪的姐姐》第六期孟佳垫底引发争议,来酷狗为姐姐应援
- 舞台|张艺兴连拿4个奖舞台炸裂 综艺专辑双开花霸屏今夏