掌上社会|日本小说《罗生门》，鲁迅称赞并翻译，对人性的探索值得深思
《罗生门》出自日本作家芥川龙之介之手 ， 芥川是上世纪初日本文学史上的一大家 ， 尤其是短篇小说最为出色 。 只是芥川的命运却令人唏嘘 ， 仿佛是日本作家的宿命 ， 他们的一生无比悲凉 ， 很多人都选择了自杀 。 比如三岛由纪夫 ， 比如川端康成 ， 比如太宰治 ， 他们或切腹 ， 或饮弹 ， 或跳江 。 而本文所说的芥川龙之介 ， 选择吞服安眠药自杀身亡 ， 年仅35岁 。
本文插图
芥川不是那种以自己丰富的经历进行创作的作家 。 他只活了短短的35年 ， 人生经历并不复杂 ， 基本上是一介书生 ， 坐在书斋里以写作为生的文人 。 但他非常热爱读书 ， 还在“十二岁年小学时 ， 便常常夹着饭盒和笔记本 ， 走上十二里路 ， 去图书馆”看书 。 可以说 ， 他所有的创作题材和知识都是从书本上学来的 。 丰富的阅读经历为他的后期创作打下了坚实的基础 。
本文插图
于1915年11月登载在《帝国文学》上 ， 并于1918年５月收录在芥川的第一本创作集《罗生门》的卷首 。 主要讲述的是平安王朝末期的某个傍晚 ， 一个被主人辞退 ， 无处可去的下人在罗生门下躲雨 。 出于生计考虑 ， 他决心作强盗 ， 但是他力弱胆小 ， 并且总是有些有愧于心 。 当他向城墙上走去时 ， 竟然发现一个衣衫褴褛的老妇人正从一具年轻女子的死尸头上拔头发 。 他冲上去吼道“你这个没人性的 ， 竟然对死尸也不放过” 。 老太婆解释说她只是想用这些头发做个头套卖钱谋生罢了 ， 而且 ， 这个年轻女子生前也不是什么好人 ， 她曾把蛇晒干了当鳝鱼卖 ， 欺骗来买的人 。 于是 ， 下人大悟了 ， 既然是为了生存 ， 还有什么不可以的？于是 ， 他抢了老太婆的衣服消失在了黑夜中 。
本文插图
在《罗生门》中芥川通过对下人三次心理变化的细致描写 ， 展现了人在面对善与恶 ， 美与丑抉择时的矛盾心境 ， 揭露为了生存而不得不向利己主义妥协的丑恶人性 。 此篇小说仅短短三四千字 ， 芥川用微讽的文体提出了人的利己本性这一深刻的主题 。 之所以会写这样一个主题 ， 想必是因为他在这期间 ， 他喜欢的女孩却不被家人接受 ， 从下被收养的经历让他不得不考虑养父母的想法 ， 最终 ， 做出放弃恋人的决定 。 正是这次经历让他意识到了人性的自私 。
本文插图
正如鲁迅曾说过：凡是人的灵魂的伟大的审问者 ， 同时也一定是伟大的犯人 。 审问者在堂上举劾着他的恶 ， 犯人在阶下陈述他自己的善；审问者在灵魂中揭发污秽 ， 犯人在所揭发的污秽中阐明那埋藏的光耀 。 这样 ， 就显示出灵魂的深 。
有人评价芥川的作品时说 ， 他的作品“从不论证善恶是非 ， 不争辩道德对错” 。 在这一点上 ， 我觉得芥川真的是洒脱之人 ， 他只负责讲故事 ， 至于故事背后的深刻含义 ， 能理解的人固然可以深受启迪 ， 不乏肤浅之人 ， 看不到他故事背后的道理 ， 那就只当做是个故事好了 。
本文插图
【掌上社会|日本小说《罗生门》，鲁迅称赞并翻译，对人性的探索值得深思】尽管在写作上是个洒脱之人 ， 但在现实中 ， 他自己定是不堪忍受这世态 ， 看不惯这人性的 ， 无力改变的他自杀了 。 人性总归是探究不完的 ， 道理也是讲不完的 ， 活在当下 ， 心存善念 ， 向往美好 。
推荐阅读
- 社会谈资|凌晨0：06，著名主持人佟瑶河边“方便”，溺水离世，生前细节曝光
- Hans|Hans陈思翰“So Bad At Being Alone”唱出现代文明社会的副作用
- 三浦|日本男星三浦春马在家中上吊自杀，年仅30岁
- 一起来护肤|三浦春马之死震动日本演艺圈
- 掌上新闻|32岁毛晓彤又红了一把，早年“非主流”造型十分雷人，又胖又丑认不出
- 三浦|日本国民男神自杀，他的青春终结在了30岁
- 社会新鲜事|郭富城娇妻20岁旧照曝光 身材火辣甜美可人
- 掌上新闻|三浦春马豪宅内景曝光 灯光和绿植丰富很温馨
- |日本演员三浦春马在家中衣柜上吊身亡 屋内发现遗书
- 三浦|日本男星三浦春马疑似自杀身亡