「」5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史( 三 )


文章图片

文章图片

《要领:斯坦福校长领导十得》
[美]约翰·汉尼斯著 , 杨斌译 , 浙江教育出版社|湛庐文化
从斯坦福大学校长到谷歌母公司Alphabet董事会主席 , 从图灵奖得主到“硅谷教父” , 约翰·汉尼斯将自己在人生竞技场中拼搏的习得 , 凝结成10条归真求是的“领导要义” , 横跨科学研究、大学领导、公司管理的“务实经验” 。
「」5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史
文章图片

文章图片

《人树》
[澳]帕特里克·怀特著 , 胡文仲、李尧译 , 浙江文艺出版社·KEY-可以文化
帕特里克·怀特是澳大利亚首位诺贝尔文学奖得主 , 也是一位幽居避世的文坛怪咖 , 甚至诺奖的殊荣 , 也是他请朋友代为领取的 。今年是怀特去世30周年 , 他的三部巨著《人树》《风暴眼》《树叶裙》在绝版多年之后重新面世 。《人树》被誉为“澳大利亚的创世纪” 。这是一部扎根于荒野的诗意长卷 , 描写了拓荒者帕克一家在洪水、火灾、战争、背叛、死亡中徐徐展开的家族史诗 。
「」5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史
文章图片

文章图片

《追寻消失的真实》
[法]阿兰·巴迪欧著 , 宋德超译 , 拜德雅丨广西人民出版社
2012年11月9日 , 里尔市美术宫礼堂 , “事件哲学”的代表性思想家阿兰·巴迪欧为现场的听众作了题为“追寻消失的真实”的讲座 。三年之后 , 巴迪欧在讲座的基础上对手稿进行了部分修改 , 于是就有了这本小册子 。这本小册子主要围绕真实问题展开 , 分三个部分:第一部分以莫里哀的死亡为例对真实与外表进行区分;第二部分以数学本体论为基础给真实下定义;第三部分则试图在帕索里尼的诗歌中追寻真实 。关于“真实” , 巴迪欧在《存在与事件》等著作中展开过深入的探讨 。本书则是他对这些探讨的一次回顾性和总结性思考 。
「」5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史
文章图片

文章图片

《天堂城堡中的音乐:巴赫传》
[英]约翰·艾略特·加德纳著 , 王隽妮译 , 上海文艺出版社
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫其人 , 在音乐史上始终是难以捉摸的谜题 。人们很难将那些恢弘伟大的作品 , 与一个看似庸常、难解 , 偶尔疯狂的个体联系在一起 。英国指挥家约翰·艾略特·加德纳长年研究并演奏巴赫 , 是现今最伟大的巴赫诠释者 , 他透过学术与演奏两个通径来展开研究 , 他考察了巴赫研究的最新进展 , 以丰富的细节呈现巴赫的思想 , 他的工作方式 , 他如何创作音乐以至于日臻化境 , 最终为我们揭开巴赫掩藏其下的真实面目 。
「」5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史
文章图片

文章图片

《伪装的艺术:回忆录小史》
[美]本·雅格达著 , 王喆、殷圆圆译 , 未读·思想家∣北京联合出版公司
从尤利乌斯·恺撒的《高卢战记》到圣奥古斯丁的《忏悔录》 , 从《马克·吐温自传》到《富兰克林自传》 , 很多名人的回忆录都经过层层包装 。人们如何向他人展示自己?回忆录中的故事与真实人生经历又有多少差距?这本书可谓是回忆录和自传这种文体本身的“传记” 。对西方具有代表性的自传体作品进行深入剖析 , 在我们耳熟能详的文学作品中 , 充满了自传元素 , 从中可以探索回忆录和自传的文化渊源 。
「」5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史


推荐阅读