硬核历史如果你穿越到明朝，能否听懂明朝人的语言？
现代人穿越回明朝 ， 大概率是听不懂明朝语言的 。
尽管古人在日常交流中也是使用白话文 ， 并不像很多人想的那样 ， 满嘴之乎者也 ， 并且宋朝之后的白话文和今天相差不大 ， 甚至到了明朝 ， 朱元璋在圣旨中都用白话文 ， 但这并不妨碍我们听不懂他们在说什么 ， 因为古代汉语的发音与现代汉语有着天壤之别 。 古代汉语发音历经上古、中古、近古三个阶段的演化
上古音指从西周到汉朝的汉语发音
中古音指从南北朝到唐朝的汉语发音
近古音指从宋朝到清朝的汉语发音
按上面的划分 ， 明朝时的白话文用的就是近古音 ， 尽管近古音相较上古音和中古音来说已经比较接近现代汉语发音了 ， 但它对我们来说仍旧拗口难懂 ， 为了更好的说明这一点 ， 我举一个例子：“青青子衿”用近古音来读 ， 其发音为“cing cing zi gin”（完整版音频可在网上试听） 。
【硬核历史如果你穿越到明朝，能否听懂明朝人的语言？】
本文插图
历史上汉语古音的流传与演变
汉语发音的演变 ， 与几千年来不断的民族融合息息相关 ， 北方游牧民族的不断南迁 ， 带来了胡语与中原地区汉语的大融合 ， 并不断地改变着汉语的发音特点 。
与之相反 ， 中原人则不断南迁 ， 并将汉语带到了更南的南方 ， 因而古代汉语的发音特点在南方地区反而得到了一部分保留 ， 今天的闽南语、粤语、广东客家话以及江浙吴语中都保留了许多古代汉语的发音特色 。
同时 ， 伴随古代中国向周边国家的文化输出 ， 其语言在发音上也在不同程度上受到了古代汉语的影响 ， 因而今天的韩语和日语在某些方面上还保留着古代汉语发音的元素 。 如何了解古代汉语发音
古代没有今天像拼音这么便利的工具来给汉字注音 ， 但他们却有着一套另外的独特汉字注音体系 ， 这就是“反切法”注音 ， 用两个常用字来给一个字注音 ， 注音时取前面字的声母和后面字的韵母和声调 。 峰——注音为“房生切” ， 取“房”的声母“f”,取“生”的韵母“eng”和声调“一声” 。
本文插图
通过上面的方法 ， 我们借助隋朝的《切韵》一书 ， 便可了解古代汉语中古音的面貌 ， 再借由中古音便可由此推出上古音和近古音 。
（图片来源于网络 ， 如有侵权 ， 请联系我删除 。 ）
推荐阅读
![[坦言]收入提高了？滴滴司机坦言：因为平台这波操作，现在收入](/renwen/images/defaultpic.gif)
- 新华社外交部：美方限制中国留学人员签证是开历史倒车
- 历史大家官|曾宣称“苟富贵勿相忘”的陈胜在称王后为什么将投奔他的朋友杀死
- 苏卿讲历史|唐朝皇帝最怕过这几天，刚开始很兴奋，之后每天都要装病躲过去
- 历史旧影馆|8张历史上流传的朱元璋画像：被刻意丑化，图9才是他的真实样貌
- 鉴赏历史|古代有钱人三妻四妾，为何还要养丫鬟？原来是有一件事妻妾做不到
- 小辫儿说历史|“定远号”打捞现场，船体破败不堪，部分零件被日本运走盖了别墅
- 南書房|?从电影《勇敢的心》中，探寻苏格兰与英格兰之间的历史恩怨情仇
- 康康历史|古代日本为何全民“弃肉食草”，千年不知肉味？这得问问大乘佛教
- 川川讲历史|秦汉时期三种重要的选官制度及其实施情况
- 历史垂钓者|周世宗打下的半壁江山，被赵匡胤中途劫走，戏剧性的当了皇帝