“伤痕累累”与“皮糙肉厚”——一个失败的文案

这两天 , 各种微信群、朋友圈都在转发一幅华为的宣传图片: “伤痕累累”与“皮糙肉厚”——一个失败的文案
图上的小字标注:一架二战中被打成筛子一样、浑身弹痕累累的伊尔2飞机 , 终于安全返回 。 红色的黑体字醒目地写着“没有伤痕累累 , 哪来皮糙肉厚 , 英雄自古多磨难” 。 在美国政府的重重打击下 , 华为的压力和愤懑显而易见 。 在这个时候 , 自强和毅力是毫无意外的主题 。 确实 , 这幅图片在初看之下能给人一种带有悲壮的振奋情绪 。但单纯就这个文案来说 , 可以说是失败了 。 之所以说它失败 , 是因为其所使用的类比对象与其所要表达的主旨恰恰相反!图中的伊尔2(全称伊尔-2攻击机)是第二次世界大战期间苏联的对地攻击机、同时也是当时世界上第一种重装甲的强击机 。 之所以称之为“重装甲强击机” , 是因为飞机的主要部位 , 如座舱、发动机、冷却器、炸弹舱均有装甲板保护 , 战场生存力较强 。 而这一切是基于“带装甲对地攻击机”的设计概念 , 也就是说在设计这架飞机时 , “皮糙肉厚”就是其基本特征 。 也正是靠着“皮糙肉厚” , 很多伊尔2才能在“伤痕累累”的情形下依然得以安全返航 。那么一种飞机有没有可能从“伤痕累累”再到“皮糙肉厚”呢?稍有些军事常识的人都知道这其实是不可能的 。 一架设计定型的飞机不可能在受伤后通过这里打个补丁、那里加块装甲来进行修复 。 如果一架飞机损伤到了一定的程度 , 更大的可能是将其报废处理、拆下仍可使用的部件作为备件 。其实 , 华为想要表达的主旨完全可以用其他跟确切的形式来表达——比如一张拳击运动员留着鲜血的脸 。 在拳击训练中 , 运动员是要经历抗击打训练的 。 这才是真正的从“伤痕累累”到“皮糙肉厚”的过程 。 至于最终能否成为那个站立在台上的英雄 , 那就要靠自己的实力来说话了!


    推荐阅读