『徐紫茵』中国汉语有多难?看完俄罗斯中文试题,国内考生:ABC我选D


『徐紫茵』中国汉语有多难?看完俄罗斯中文试题,国内考生:ABC我选D
文章图片
『徐紫茵』中国汉语有多难?看完俄罗斯中文试题,国内考生:ABC我选D
文章图片
『徐紫茵』中国汉语有多难?看完俄罗斯中文试题,国内考生:ABC我选D
随着国家的日益强大 , 许多外国人都开始学习汉语 , 俄罗斯还将我国汉语纳入了本国高考中 , 这是中国的骄傲 , 也是我们国人的骄傲 。 那么 , 老外在汉语的学习中到底难不难呢?
俗话说“中国文化 , 博大精深” , 中国文化内容及其丰富 , 是上下五千年来 , 在世界各国文明中独树一帜的存在 , 也是在世界上持续时间最长的文明 , 是中国人民的精神财富 , 也是人类历史的瑰宝 。 想要真正地认识到中国文化有多难?借用诗仙李白一句话”汉语难 , 难于上青天“ 。
汉语的词汇量非常大 , 学习汉语除了词汇还有语法 , 就算是土生土长的中国人 , 汉语言专业的学生在学习中也是非常困难的 , 更何况是外国人呢?那么 , 接下来我们就来看看俄罗斯考生的中文试题 。
据了解 , 汉语考试分笔试和口试 , 考试时长是3个小时 , 这是一段听力题 , 考生需要根据自己听到的内容答题 , 就跟我们上学时期考英语听力一样 , 相信很多同学在英语考试中 , 都是一脸懵的状态吧 , 果真是风水轮流转啊 。
接下来是俄罗斯考生们的选择题”的、得、地“ , 这三个词想必很多国人 , 至今都还不会准确地使用 , 这考题看起来很简单 , 但处处都是陷阱 , 稍有不慎就是一个大红叉 , 因此有不少国内考生表示:ABC我选D , 不得不说 , 真是难为俄罗斯的朋友了 。 【『徐紫茵』中国汉语有多难?看完俄罗斯中文试题,国内考生:ABC我选D】
其实中文对于我们国人来说都是一个挑战 , 那些烧脑的文言文 , 中国人都很难准确无误地给翻译出来 , 还有那种一个字会有很多的意思 , 比如:”幸好早走了一步 , 差点就没赶上上上海的火车“ , 这一连3个”上“ , 还要理解到其中的意思 , 老外恐怖都崩溃了吧 , 你觉得呢?你觉得汉语难学吗?


    推荐阅读