文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?( 三 )


文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
那些当时还没打出名堂的印象派、后印象派画家们 , 像梵高、马奈、莫奈、德加等人 , 都是浮世绘的狂热爱好者 。 他们或是在家中收藏、或是举办小型的浮世绘展览、传阅画册 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△歌川广重《大桥暴雨》(左)
梵高《雨中大桥》(右)
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
【文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?】△莫奈以妻子为模特的作品
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
当然 , 欧洲人是单纯被画面吸引 , 因此诞生出不少东西合璧的作品 。
浮世绘因为受限于机器和材料 , 超大幅版画需要拼接完成 。 这样欧洲人就看到不少不完整的画面 , 残缺的构图反而被一些印象派、后印象派画家当做没见过的“全新构图方式”进行创作 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△德加《赛马会上》1877—1880年 , 奥赛博物馆藏
再比如狂热的浮世绘爱好者梵高 , 拿油画颜料临摹了歌川广重的《龟户梅屋》 , 然后他恭恭敬敬地把边上的日文也写上了 , 估计他完全没意识到这其实是一张广告 , 左右的日文是名字和地址——临摹了一张烟花柳巷的传单 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△梵高《开花的梅树》
右上日文为“龟户梅屋” , 吉原区一家花花酒馆的宣传
从这个角度来说 , 西方人只是从纯粹视觉的角度 , 把画当成了“画” , 导致很多日本学者反对这股子浮世绘热潮 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△1888年5月至1891年4月
巴黎专门出版的杂志《日本的艺术》
浮世绘本质上是一种贫民百姓在众生皆苦的挣扎中诞生的艺术 , 西方的文化人只看到了画中美人 , 却忽视了她作为风尘女子卖艺卖身的啜泣声 。 只看到画面的色彩线条 , 却不了解画家们朝不保夕的困苦生活 。
因此 , 浮世绘的火爆反而被作家永井荷风称为“东洋的悲哀” 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△喜多川歌麿《妇人的十二手艺之理发》
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△歌川广重《三美人》
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△小原古邨《猫と鼠》
浮世绘终结了吗?
浮世绘影响了西方艺术 , 反过来 , 西方文化也影响了浮世绘的创作 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△《佐佐寺的雪》—川瀬巴水
明治维新后 , 大量西洋画涌入日本 , 在全盘欧化的风气下 , 日本画家开始学习西方绘画 , 属于江户时代的浮世绘就此没落 。
但它的奇妙旅程还在继续 , 20世纪初 , 不少画家以浮世绘的材料与技法 , 创造出融合西方风格的新浮世绘 , 这些作品被称为“新版画运动” , 是带着印象派光影和透视的浮世绘 , 代表人物有川瀬巴水和吉田博 。
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△版画作品《梅门》
文化产业评论:为什么日本浮世绘能火遍全球?
文章图片
△川瀬巴水作品
而在设计领域 , 浮世绘同样大放异彩 。
以两位日本设计大师田中一光和横尾忠则为例 , 同样是参考了浮世绘的色彩、构图、内容 , 田中一光拿出了“极简性冷淡”版本的浮世绘设计 , 横尾忠则向当代艺术拿走拼贴的大菜刀 , 把浮世绘和波普艺术一锅炖了 。


推荐阅读