广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?

广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?
文章图片

“天上多鸿雁 , 唯德自成邻” , 在送往伊朗的一批抗击新型冠状病毒防疫物资上 , 写着这样的一句唐诗 , 诉说了中国与伊朗两国之间情谊深厚 , 患难与共 。 目前 , 新冠肺炎疫情仍然在全球持续蔓延 , 在全球化的时代背景下 , 对于疫情的抗击已成为全人类共同的行动 , 人类命运共同体的感触前所未有的深入人心 。 今日(15日)上午 , 广州市慈善会与广州合利创兴控股有限公司向伊朗驻广州总领事馆捐赠一批价值100万元人民币的抗击新型冠状病毒防疫物资 。
广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?
文章图片

广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?
文章图片

两句诗表达两国情谊
当疫情在中国暴发时 , 伊朗高度关注中国疫情发展并积极提供帮助 , 是首批向中国捐赠医疗物资的国家之一 。 现在伊朗疫情严重 , 也牵动着中国人民的心 。 为支持伊朗人民打赢这场疫情防控阻击战 , 支援“疫”往无前的一线医护人员 , 广州市慈善会等决定向伊朗伊斯兰共和国捐赠价值100万元人民币的医疗物资 。 经多方筹措 , 在广州市政府相关部门的大力支持下 , 在广州慈善会的统筹协调下 , 捐赠行动顺利开展 。
广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?
文章图片

据了解 , 伊朗驻广州总领事哈里尔.希尔高拉米博士收到了222箱抗疫医疗物资 , 包括超过2万个医用防护口罩、2400件医用防护服、700台非接触式红外体温计以及115台医用5L制氧机 , 总价值100万元人民币 。
在这批捐赠物资中 , 每一箱物资都写着“天上多鸿雁 , 唯德自成邻” 。 这一句诗中分别出自唐朝两位著名诗人的作品 , 前半句出自杜甫的《寄高三十五詹事》 , 而后半句则出自祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》 , 以此表达中国与伊朗两国之间深厚的情谊 , 患难与共 。
总领事哈里尔.希尔高拉米博士代表伊朗政府和人民对此表示感谢 。 他表示 , 患难见真情 , 中国政府、企业和社会各界纷纷施以援手 , 为伊朗抗疫提供了重要协助 。 中伊两国自1971年建交以来 , 共同走过了49年的岁月历程 , 此善举体现出了“中伊两国友好邦交的传统” , 相信疫情过后 , 两国关系将更加牢固紧密 。
【广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?】广州市慈善会秘书长张伟先生表示 , 为尽早将物资送到伊朗人民的手中 , 在市对外贸友好协会的积极协调下 , 以最快的速度最短的时间完成了捐赠手续 。
广州赠伊朗的这批珍贵物资,为何写着“天上多鸿雁,唯德自成邻”?
文章图片

广州日报全媒体文字采访人员黎慧莹、申卉
广州日报全媒体编辑 彭姣时


    推荐阅读