王安石：王安石的梅花诗自相矛盾吗？既然是数枝梅，怎么会独自开呢？( 二 )
本文插图
四、王安石的爱好
说到王安石化用或者“转换”前人的诗作 ， 可以看出古人作诗的一个特点 。 唐朝诗僧皎然曾经在《诗式》中提到过”三偷“:
其上偷势 ， 其次偷意 ， 最下者偷语 。
其中的偷语最下等 ， 是简单的拿来主义 ， 全部或者部分引用前人诗句 。王安石似乎就特别喜欢做这种事 。
例如白居易《寄韬光禅师》诗云：
一山作两山门 ， 两寺原从一寺分 。 东涧水流西涧水 ， 南山云起北山云......
王安石拿来改了改 ， 放入了自己的《江雨》中：
冥冥江雨湿黄昏 ， 天入沧洲漫不分 。 北涧欲通南涧水 ， 南山正绕北山云 。
晚唐诗人陆龟蒙有《丁香》诗云：
江上悠悠人不问 ， 十年云外醉中身 。 殷勤解却丁香结 ， 纵放繁枝散诞春 。
王安石略加修改 ， 成了自己的《出定力院》诗：
江上悠悠不见人 ， 十年尘垢梦中身 。 殷懃为解丁香结 ， 放出枝间自在春 。
您觉得是王安石改得好呢？还是原诗好呢？
本文插图
结束语
古人不避讳化用或者引用 ， 甚至把这种化用当作”字字有出处“的表现 。 黄庭坚《答洪驹父书》中甚至说到：
“古之能为文章者 ， 真能陶冶万物 ， 虽取古人之陈言入于翰墨 ， 如灵丹一粒 ， 专点铁成金也 。 ”
老街个人以为 ， 王安石”墙角数枝梅、凌寒独自开“可算点铁成金 ， 很好地诠释了黄庭坚的这一段话 。
您觉得呢？
@老街味道
推荐阅读
- 「氨基酸」梅花生物2019年增收不增利 动物氨基酸产品毛利大幅下滑
- 「鲸鲸说历史」变法失败的王安石竟被百姓唾骂致死？历史学家：大家都错怪他了
- 零点拾韵：同题诗《贾生》，西汉贾谊在李商隐和王安石眼里，形象截然不同
- 『残月枕梦』谁不知变法艰难，可总要有人站出来，王安石一个穿越的改革家
- 『品诗读词』王安石这首咏梅诗写得很有韵味，看似在写梅花，其实是另有深意
- 「文笔春秋」王安石变法——北宋灭亡的根源或延续的曙光？
- 梅花：梅花多达两万株 怀柔响水湖
- 墙角梅花开：诸葛亮为何选择刘备这个资源“三无”的歪脖树？
- 软酱奶糖啊■王安石变法，能否改变大宋王朝积贫积弱的局面
- 『闲石』被官场耽误的文学家和诗人，大宋名相王安石，读几首他的诗词