#日本导演记录南京抗疫生活:愿世界看到中国的抗疫努力#日本导演记录南京抗疫生活:愿世界看到中国的抗疫努力
新华社东京4月10日电(采访人员郭丹 郭威)近日,一部记录南京市民抗击新冠疫情的生活纪录片《南京抗疫现场第二部》登上了日本雅虎网站头条区 。
这是继一个月前播发的《南京抗疫现场》第一部后该系列纪录片再次登上雅虎头条版块,日本NHK电视台、朝日电视台等媒体再次纷纷转播 。
“希望国际媒体、其他国家民众能用客观的视角看到中国为防止疫情扩散所做的努力,客观看待中国,这是我作为一个纪录片导演最大的心愿 。” 导演竹内亮通过微信视频接受采访人员采访时说 。
文章图片
竹内亮 。图片来源:和之梦微信公众号
“中国民众的团结与奉献让我感动”
1974年出生的竹内亮,讲着一口流利的汉语 。“我已经在南京生活了7年,有时也回日本 。我想用平民化的视角和接地气的方式客观记录中日百姓的生活 。”
谈及拍摄这部片子的原因,竹内亮坦承“最初源于自己对中国隔离措施的不理解” 。
原来,2月中旬竹内亮和家人从日本回来后即被隔离,从起初的各种不理解,到后来对社区工作人员细致工作的钦佩,再到回家后体会到生活方方面面的改变,这一切都令他十分触动 。
文章图片
纪录片中日本归来同事的“酒店隔离生活” 。图片来源:和之梦微信公众号
“拥有850万人口的南京迄今没有出现一例因新冠病毒感染而死亡的病例,90多名确诊人员在3月全部康复出院 。中国民众在疫情面前表现出的空前团结与奉献让我非常感动 。”竹内亮用隔离酒店举例说:“据我所知,许多酒店都是自愿为轻症患者或海外归来人员提供隔离住所的 。”
2月的时候,竹内亮注意到日本普通民众尚未认识到新冠病毒的危险性,主动进行防护的人很少 。
文章图片
纪录片中疫情期间南京餐厅的一人一桌 。图片来源:和之梦微信公众号
“我看在眼里急在心里 。就想让日本的朋友、民众看看中国具体防疫措施,让大家了解中国为什么有效控制疫情 。希望能为日本提供一个参考 。”
客观记录 让世界看到中国的努力
说到片子能迅速走红的原因,竹内亮分析说:“我是做纪录片的,客观记录是我的特色 。两部纪录片,我都没有配上背景音乐 。因为我不想去渲染什么、烘托什么,只想客观真实地记录南京的抗疫生活 。”
无人机广播疫情期间的注意事项、外卖包装贴上工作人员的健康信息、连续奋战1个多月的社区工作人员从隔离酒店出来休息时还要注意风向……在家上网课的儿子、医院里给患者配送药品的机器人等都成了他视频的素材 。
简单的日常记录,没有渲染的平铺直叙,使得纪录片在疫情期间被国内外广泛传播 。
《南京抗疫现场》中文版发布后,很快就登上了新浪微博视频每日排行榜榜首 。
文章图片
新浪微博截图 。
【#日本导演记录南京抗疫生活:愿世界看到中国的抗疫努力#日本导演记录南京抗疫生活:愿世界看到中国的抗疫努力】竹内亮告诉采访人员:“中文版流行后,许多身在海外的华人朋友纷纷联系我,问我有没有英文版,他们也想让自己所处国家的民众看看 。”
于是竹内亮又专门制作了说中文、配英文字幕的《南京抗疫现场》英文简版,还特意加入了“欧洲朋友,不要歧视亚洲人戴口罩”等信息 。
推荐阅读
- 「医疗队」谢谢你们为我们拼过命!30张照片记录医疗队援鄂82天
- @微纪录《勇敢的你》丨50小时珍贵素材 零距离记录火神山ICU重症之战
- 『ICU』微纪录《勇敢的你》丨50小时珍贵素材 零距离记录火神山ICU重症之战
- 微纪录《勇敢的你》丨50小时珍贵素材 零距离记录火神山ICU重症之战
- 日本小笠原群岛地区发生6.5级地震
- “紧急状态”期间日本议员流连风俗店,被抓包后给出神理由:“我是去配眼镜的”...
- 最新:日本新冠肺炎累计确诊病例超万例,达10098例
- 日本国内新冠肺炎确诊病例超过1万例
- 樱花@肖战颜值征服樱花妹!日本网友开启彩虹屁模式 夸魏无羡帅的非常不讲道理
- 如何在人群中一眼认出“日本男人”?