窗下夜谈■朱元璋发明圣旨开头 电视剧中却一直读错
很多人都爱看电视剧 ， 除了无聊打发时间 ， 还能供我们娱乐消遣 ， 是居家必备的首选 。 而电视剧又以古装剧热度高 ， 深受大众的喜爱 ， 古装宫廷剧中 ， 经常出现太监宣读皇帝的圣旨 ， 开头都是：“奉天承运 ， 皇帝诏曰” ， 当时觉得这句话有气势 ， 有一种庄严的感觉 。 长大了才发现 ， 这句话的断句是不对的 ， 是电视剧误导了我们 。
本文插图
【窗下夜谈■朱元璋发明圣旨开头 电视剧中却一直读错】
“奉天承运 ， 皇帝诏曰” ， 这句话是朱元璋所创 ， 作为圣旨的开头 。 可是 ， 这句话即使听了千百遍 ， 也没人发现电视剧的读法是错误的 ， 误导了我们很多观众 。 它正确的读法是 ， “奉天承运皇帝 ， 诏曰” 。 意思是奉行天命的皇帝说的话 ， 接下来的话 ， 才是圣旨要说的内容 。 朱元璋之能有这个奇思妙想 ， 源于他的人生经历 。
本文插图
大家都知道 ， 朱元璋原本是个乞丐 ， 后来经过农民起义 ， 一步一步成为开国皇帝 。 成为皇帝之后 ， 他觉得自己是草根出身 ， 现在成为皇帝号令天下 ， 有点名不正言不顺 ， 为了让百姓臣服他的统治 ， 他做了两件事 。 第一是修建奉天殿 。 朱元璋在南京登基 ， 马上修建一座气势雄伟、金碧辉煌的宫殿 ， 就是奉天殿 。 在古时候 ， 皇帝把自己比喻为天子 ， 是上天派遣他到人间 ， 掌管天下的负责人 ， 也就是“君权神授” 。 之所以修建奉天殿 ， 是想让百姓明白 ， 他是上天选中的皇帝 ， 要顺应天意 。
本文插图
第二是自创“奉天承运皇帝 ， 诏曰”这句话 ， 写在圣旨的开头 ， 在这一点上 ， 他很好地效仿了秦始皇的做法 。 秦始皇一统六国后自称皇帝 ， 把他下的命令称为“诏书” 。 玉玺上刻着“受命于天 ， 既寿永昌” ， “诏曰”一词 ， 广泛用于皇帝的文书中 。 朱元璋在原来的基础上 ， 改为“奉天承运皇帝 ， 诏曰” 。 被人一读起来 ， 就会觉得皇帝授命于天 ， 代表上天意志的使者 ， 圣旨的内容一读出来 ， 自然有一种君临天下的气势 。
本文插图
朱元璋去世以后 ， 他的圣旨模板被历代帝王使用 ， 只要是圣旨 ， 都会用“奉天承运皇帝 ， 诏曰”开头 ， 以显示皇帝的威严 。 这个模板一直用到清朝 ， 直到大清的统治被推翻 ， 废除了封建帝制 ， 圣旨才淹没在历史的长河里 。 所以说 ， 圣旨开头的正确读法是：“奉天承运皇帝 ， 诏曰” ， 而不是“奉天承运 ， 皇帝诏曰” 。 如今导演的门槛越来越低 ， 只要有资本和剧本就可以拍戏 ， 但是有一些导演水平不高 ， 拍古装戏时没有充分了解历史 ， 导致拍出来的作品 ， 会误导观众 ， 这是一种不负责任的行为 。
本文插图
还有一点 ， 皇帝一般不会亲自写诏书 ， 一般圣旨的内容都是由翰林院起草 ， 由内阁大学士奏定之后 ， 再按品级填发 。 最后一步书写圣旨 ， 是由皇帝亲自选拔 ， 让最有些的“庶吉士”来完成 ， 这是一个专门给皇帝代笔的官职 。
推荐阅读
- 『魑魅魍魉小鬼之一』为取个好名字，朱元璋定了两条规矩，竟让子孙名字成了元素周期表
- 【搜狐新闻】朱元璋微服私访，见一农民叹气，攀谈几句，立即下令将县令斩首
- #以史为伴#朱元璋如果将皇位传与朱棣，历史将会朝什么方向发展？
- 【历史】父母饿死，朱元璋没地埋，邻居赠他坟地，朱皇帝最后是如何报答？
- 「历史」朱元璋最恨一个姓，下令：男世世奴，女代代娼，后代纷纷改姓！
- 『历史』太子朱标跳河时，侍卫已经赶紧去救，朱元璋却为何还要处死侍卫？
- 历史国王@朱元璋立下规矩不准太监干政，为什么明代还是出了魏忠贤！
- 【朱元璋】朱元璋杀死15万贪官，为什么没有人被逼的造反？原因其实很简单
- 封神榜@封神榜，与朱元璋时期的一场科场舞弊有很大的关联
- 「朱元璋」古代当官真不易，说话讲究多，乾隆，唐太宗和明孝宗被三招搞定