说英文时有语法错误老外们还能明白我所表达的意思吗？
负责任的说，外国人说中文，只要不是错的太离谱我们都能明白，有的是靠意会，可能本专业的缘故，就比较会猜，就算没明白，也是会反问回去的
■网友的回复
取决于错误大小或者多少。“当说中文，语法某些错误，中国人是否知道我在说话和它的内容？”这句话相信你能看懂。“阐述中文期间语言规则的谬误绵延不绝，华夏子民能不能核实我心中的小九九？”这句话可能就有点困难了。
推荐阅读
- 如果在静脉注射时有个小气泡被打进血管会有啥后果
- 乌冬面为啥叫乌冬
- 用英文做数学题所用的词汇是怎么样的
- 想请爸妈出去旅游，国内都玩遍了，有没有国外好玩又能说中文的地方（爸妈不会说英文）可以选择泰国除外
- 为啥大部分中国人的英文名不是自己中文名的直译
- 请问在哪里可以看到教育部留学回国人员学位认证时各专业和学位名的英文标准译名清单
- 同时有故宫博物院工程部和北京热力公司的offer，应该咋选择
- 生物专业转向生物相关的英文翻译，毕业走这个方向前景怎样
- 读研究生时有一个各方面都非常强的同门（或同学）是一种怎么样的体验
- 戴牙套时有哪些注意事项