确认|这不是比尔·盖茨写的，内容却刷屏了
文章图片
文章图片
新冠肺炎疫情在全球蔓延 ， 美国的疫情形势则越发严峻 。 截至北京时间3月25日7时左右 ， 全美共报告新冠肺炎确诊病例53268例 ， 死亡696例 。 在这种局势下 ， 微软创始人比尔·盖茨却成为一则假新闻的主角 。 北京时间3月24日 ， 中国社交网络被《比尔·盖茨公开信：Covid-19真正教会了我们什么？》的文章刷屏 。
3月25日 ， 《商业周刊/中文版》从盖茨基金会得到证实：《比尔·盖茨公开信：Covid-19真正教会了我们什么？》为假消息 ， 英文原文已从《太阳报》网站撤下
。
以下为《Covid-19真正教会了我们什么？》的中文翻译版本：
文章图片
冥冥中自有深意
我坚信 ， 无论是好是坏 ， 眼下所发生的一切事情背后自有深意 。
在我深入思考这件事时 ， 我想与大家分享自己的心得：新冠病毒对我们到底意味着什么 。
1、它提醒我们 ， 无论文化、宗教、职业、财富或声誉 ， 我们人人平等 。 在病毒面前 ， 我们更是人人平等 。 或许 ， 我们也该平等对待所有人 。
如果你不信 ， 可以去问问汤姆·汉克斯 。
2、它提醒我们 ， 我们所有人的命运息息相关 ， 对个人的影响 ， 也是对大家的影响 。
它提醒我们 ， 我们所筑起的错误高墙意义寥寥 ， 因为病毒依旧畅行无阻 。
它也提醒我们 ， 我们虽眼下困难重重 ， 但有更多人一生都困难重重 。
3、它提醒我们 ， 健康是无价的 ， 但我们的生活方式却把健康抛之脑后 ， 吃着无营养的加工食品 ， 喝着化学物质污染过的饮用水 。
如果我们继续无视健康 ， 疾病终究还会困住我们 。
4、它提醒我们 ， 人生短暂 ， 互帮互助才是真谛 ， 帮助老人、帮助患者 ， 才是我们真正该做的 。
不要把生命浪费在抢购厕纸上 。
5、它提醒我们 ， 我们的社会是多么地物质至上 ， 当困难降临 ， 我们才知道必需品（食物、水、药品）才是我们的真正所需 ， 动辄上万的奢侈品给不了任何帮助 。
6、它提醒我们 ， 陪伴家人的重要性 ， 也提醒我们 ， 曾经错过了多少团聚的时光 。
它迫使我们回到家中 ， 与家人团聚 ， 巩固家庭纽带 。
我们应该做的：
7、它提醒我们 ， 工作不是一切 。 我们虽以工作为生 ， 但不是为工作而生 。
我们真正该做的是互相扶持 ， 互相保护和互惠互利 。
8、它提醒我们 ， 时刻自省 。
它提醒我们 ， 不管你自以为伟大还是真的伟大 ， 病毒可以使我们的世界顿时陷入瘫痪 。
9、它提醒我们 ， 自由意志的力量掌握在我们自己手中 。
我们可以选择合作 ， 选择互相帮助 ， 分享、给予、支持彼此；我们也可以选择自私自利 ， 关起门来只关心自己 。
事实上 ， 患难见真情 ， 此话诚不我欺 。
10、它提醒我们 ， 我们可以耐心等待 ， 可以惊慌失措 。
我们可以保持理智 ， 明白类似的情况曾经多次发生 ， 灾难也终究会过去；或者我们也可以恐慌 ， 宣扬世界末日的到来 ， 但这终究百害而无一利 。
推荐阅读
- 美媒：新冠病毒阴谋论头号攻击目标——与特朗普唱反调的比尔·盖茨
- 「推荐」两名中国留澳女生遭白人女性暴打？使馆辟谣！校方：不是中国籍
- #【地评线】海报时评：基层减负不是减责，坚持正确用人导向#【地评线】海报时评：基层减负不是减责，坚持正确用人导向
- 马云▲马云用中国案例说服外国人：救人救命，不是谁的标准更重要
- 粉丝：坐拥千万粉丝的女网红被曝招惹有妇之夫 男方妻子下场开撕:老娘也不是好惹的
- 【疫情】“我是外国人，但我不是外人！”
- “我是外国人，但我不是外人！”
- 被天猫总裁夫人警告别插足婚姻，网红张大奕才不是没有故事的人
- #“我是外国人，但我不是外人！”#“我是外国人，但我不是外人！”
- 婆媳关系实录：不是所有的婆媳关系，都值得修行！