特朗普演讲:美中关系处于有史以来最好的时刻

特朗普达沃斯演讲:美中关系处于有史以来最好的时刻 2020年01月21日 19:50:34 来源:凤凰网财经 凤凰网财经1月21日讯 2020年冬季达沃斯论坛于1月21日-24日召开 , 本届达沃斯论坛主题为“凝聚全球力量 , 实现可持续发展” , 凤凰网财经对本次论坛进行全程报道 。 美国总统特朗普出席并发言 。

特朗普演讲:美中关系处于有史以来最好的时刻

特朗普出席2020冬季达沃斯论坛 以下为特朗普发言看点: 美国总统特朗普在论坛上连用4个“不可想象”回顾他任职以来新增就业机会、工资增长等方面的变化 。 特朗普表示自从他上任之后 , 200万80后的青年都获得工作 , 他们的工资也增长了每年5% , 这是之前根本不可想象的; 自从他上任之后创造了700万就业机会 , 在过去是不可想象的; 美国必须要跟一些负利率国家来竞争 , 也就是说他们贷款反而还可以赚钱 , 这是不可想象的; 在谈到此前中美签署的第一阶段贸易协议的时候 , 特朗普说 , “我们与中国的关系现在可能是最好的 , 我们曾经历了一段艰难的时期 。 第二阶段谈判将很快开始 , 大部分对华关税将在谈判期间保持不变;” 最后 , 他表示 , 21世纪的科学的突破 , 现代的交通、高产量的作物等等 , 都提高了生活质量 , 而且也拯救了很多人的生命 , “我们将继续朝着这个方向努力 , 你们不远的将来就会听到这样的成绩 , 甚至今天有很多事情你们都难以想象 , 很多人认为在短期内不可能实现 。 ” 特朗普达沃斯论坛再提美国利率问题:提高太快 , 降低利率又太慢 1月21日 , 特朗普出席达沃斯论坛 , 在全篇致辞中多次提及自己上任后美国经济繁荣发展 , 特朗普称 , 他上任以后 , 美国股市上升了50% , 自从其上任之后有19万亿美元注入经济、退休金、大学的奖学金等等 。 同时 , 特朗普再次提及目前美国的利率问题 , 他认为美国利率提高的太快 , 降低利率又太慢 , 美国是全世界最强大的经济实体 , 美国发展良好 , 但是 , 美国必须要跟一些负利率国家来竞争 , 也就是说贷款反而还可以赚钱 , 这是让他无法理解的无法想象的 。 但是 , 特朗普认为 , 目前美国各个不同的领域发展成绩依然是非常的亮眼 , 发展潜力巨大 。 以下为发言实录: 主持人:总统阁下 , 再次欢迎您来到我们的舞台上 , 在瑞士美丽的阿尔卑斯山区 , 我们为您安排了我们可以安排的最美丽的阳光之日 , 感谢您再一次来到这里 , 这一次你莅临世界达沃斯经济论坛第50次年会的开幕式 , 我非常荣幸欢迎您 。 你们看到我们会场济济一堂 , 还有其他的地方都有企业界和政府界的代表 , 您来到达沃斯率领了一个庞大的代表团 , 由内阁各位部长和高级官员组成 , 美国还是需要在全球舞台上占据突出的领导地位 , 在过去三年中 , 美国从各种标准上来看 , 都正经历着一个经济增长和生机活力的故事 , 股票市场的业绩只是一个指标 , 另外 , 失业率也是历史最低 , 投资者表示出对美国经济中长期潜力的信心 。 这都是一些好的消息 , 美国和世界的其他地区 , 前面还有着挑战 , 我们在这个关键时刻聚集在这里 , 大家欢迎美利坚合众国第45任总统特朗普总统发言 。 特朗普:祝贺您 , 世界达沃斯经济论坛已经召开50届会议了 , 这是非常好的一个成绩 , 我作为总统第二次来到这里 , 在两年前在这里发言的时候 , 我说到 , 我们启动了美国回来的重大计划 , 今天非常高兴的指出美国经济正繁荣 , 在世界上从来没有见到过的经济繁荣的局面 。 我们发现了美国的精神 , 美国的企业也生机勃勃 , 美国正在繁荣发展 , 美国正在发展 , 美国比以前任何时候都愿意这么做 , 美国刚刚和中国签订了一个非常好的贸易协定 , 美国和墨西哥和加拿大也签署了非常重要的协定 , 在这一周内这两大成绩 , 这些协议展示了新的贸易的模式 , 21世纪公正互惠的这么一种做法 , 对等的做法 , 同时也满足了大家的利益 。 在我三年前任职的时候 , 美国的经济是比较糟糕的 , 在前届政府的领导之下 , 我们失去了20万个制造业的就业机会 , 5万人失去了就业机会 , 在10年的缓慢增长甚至负增长的情况下失业率上升 , 中等阶层不断缩小 , 有很多的美国的公民他们被遗忘被背叛 , 他们已经不信任我们这个体制了 。 我看到很多国家的前景都不太景气 , 世行的预测 , 全球的增长这都是人们想不到的 , 悲观主义现在扎根于人们的思想中 , 政治决策中 。 现在我们对美国的未来非常的有信心 , 我们的经济可以崛起 , 如果我们可以采取正确的决策 , 如果我们更好的去投资去增长 , 创造就业机会 , 发掘人们的潜力 , 减少税收放松法规规定 , 这么短的时间内我们做了以前从来没有做到的成绩 , 提高美国的能源 , 让我们能够回到创记录的增长速度 。 这确实也发生了 , 在我任职以后 , 我们创造了700万就业机会 , 在过去是不可想象的 。 我预测其实一开始是200万 , 现在是700万 , 也就是说是我们政府预测的3倍 , 甚至失业率现在低于3%、4%或者5% , 现在我们的成绩是3.4% , 是创世纪最好的成绩 , 在历史上最低的 。 在十年间我们第一次 , 不是仅仅考虑财富 , 少数人手中积聚财富 , 我们要建立一个包容性经济 , 我们美国人不管是什么样的肤色和种族 , 是非裔、亚裔和西班牙裔的美国人都能够实现最低的失业率水平 , 非裔的美国人他们的失业率是历史上最低的 , 贫困率也是历史上最低的 , 女性失业率也是1953年以来最低的水平 , 女性在美国就业市场中占了一半以上这是第一次 , 残疾的美国人的失业率也是历史最低 , 没有高等教育的美国人的失业率也是历史最低 , 工资在不断的上升 , 各个领域都是如此 , 收入也在上升 , 增长的幅度也比过去要高 。 现在工资的增加比收入的增加要高 , 所以我们看到目前体现了前所未有的发展 , 高中毕业生他们的工资的增长要比大学毕业生还要高 , 越来越多的青年进入职场 , 他们分享着美国的富裕 , 自从我上任之后 , 200万80后的青年都获得工作 , 他们的工资也增长了每年5% , 这是之前根本不可能想象的发展 , 几年前根本就是想都不要想 。 25-30岁之内的美国人也在工作 , 至少30万的人已经下岗 , 在我上任时350万人他们上岗 , 1000万人他们不需要接受福利的补助 , 这是在3年内的 , 所以我们看到了这是我们政府的议程以蓝领为基础的一个议程 。 工资已经增长了47% , 要比1%的人口的工资发展更快 , 增加更快 , 47% , 我们看到美国现在越来越强壮了 , 而美国的中产阶级是最大的受益者 , 现在制造业以及建筑业创造了120万工作 , 这也是前所未有的 。 总共6万多个工厂在上一任总统时期关闭 , 在短短的我上任期间就开了一万两千座工厂 , 同时也带来了很多的就业机会 。 美国的股市也上升了50% , 自从我上任之后19万亿美元注入我们的经济、退休金、大学的奖学金等等 , 都不断的在增长 , 我们看到这些数字所反应出了各个不同的事实 , 也显示了我们目前的利率是提高的 , 当时提高太快 , 降低利率又太慢 。 美国是全世界最强大的经济实体 , 当然 , 美国发展良好 , 但是有很多国家他们的处境却没有我们这么好 , 我们必须要跟一些负利率国家来竞争 , 也就是说他们贷款反而还可以赚钱 , 这是让我无法理解无法想象的 。 但是目前美国各个不同的领域里的发展成绩依然是非常的亮眼 , 我们采取非常保守的态度 , 我们签署了这么多的贸易协定 , 而且我们现在很多的监管来松绑 , 这些都会为未来的经济带来很好的发展 。 未来潜力无穷 , 我们现在要看的数字都是非常庞大的 , 大家不要再怀疑了 , 很多的企业很多的人都到我们的国家 , 我知道在座的很多人都要在美国建立工厂 , 美国的富裕是前所未有的 , 在全世界任何地方都没有看到像美国的发展这么的好 。 我们不是在某些的政策上做一些修改 , 而是现在的态度做全面的修改 , 我们做的每一个决定 , 无论是在税务、能源、移民、教育等等 , 这些的注意力都是聚焦在如何改善人类的生活 , 我们希望能够打造全世界最高的生活水平 , 最高的生活标准 , 我们也相信未来中产阶级他们会获得最大的利益 , 一个国家的使命就是要保护自己的人民 , 这个传统是我必须要忠于的 , 同时考虑到市场的因素 , 如何把我们的人民放在首位 , 要为我们人民的未来做出投资 , 在美国打造一个人人都能获得利益 , 人民赋权 , 同时沟通以一个目标来前进 。 自由企业、自由贸易的协同能够在21世纪为所有的人带来福祉 , 我们目前是要支持人民支持家庭 , 支持社区企业 , 让大家能够同心协力共同为我们的国家来创造利益 , 另外还有在税务改革方面 , 美国有史以来提供四千万家庭 , 儿童辅助的税务减免 , 将至少一百万儿童扶贫 , 我们通过税务信用给予有妇产 , 另外还有儿童护理 , 也是让大家能够承担和能够支付的 , 我们在儿童护理方面的改革 , 让有工作的父母能够获得良好的护理给他们的孩子 , 另外还有教育 , 这些都是他们应得的 。 我们也降低了商业税 , 在发达国家中算是其中最低的税务 , 我们也创造了在弱势地区9000多个税务减免区 , 所以这些改革在过去一百年没有受到任何辅助的区域 , 他们现在都能够获得利益 。 我们注入了220亿美元 , 还有提供一些黑人的学辅 , 奖学金以及辅助 , 我们拯救了他们这些弱势人口 , 另外我们也奖励所有的投资于社区以及工作人员的企业 , 我们同时也在松绑一些对创造就业机会造成壁垒的一些法律 , 我们看到美国平均每一个家庭获得3100美元的补助 , 我们还会进一步的提高补助 , 目前有许多的国家他们参考了我们美国的做法 , 把美国作为一个榜样 , 当然你们要怎样去管理你们的国家是你们自己的决定 , 但是美国我们要遵守我们的宪章 , 为我们的人民以及我们的国家创造福祉 , 目前指派了190多个联邦法官 , 190位联邦法官 , 包括高等法院的法官来解释法律 。 另外有许多投资现在也来到了美国 , 2019年的上一季25%的全球投资都来到了美国 , 这也让大家可以看到在美国有许多不同的企业可以让大家投资 , 没有比美国更好的地方来投资了 , 另外我们打造一个包容性高的社会 , 我们也建立了一个国家的劳工理事会 , 我们希望能够借这个机制能够提供培训 , 向一些关键的企业 , 包括人工智能、量子计算、5G等等 , 还有在我的女儿伊万卡的领导之下 , 我们也看到现在有400多个公司来提供新的工作新的机会 , 有1500万美国的学生美国的劳动力 , 他们不断地在改进生活 。 在我的领导之下 , 我们直接去面对跟中国之间的问题 , 第一阶段的贸易协定已经签订了 。 我们现在在讨论第二阶段的协定 , 中国也同意去采取一些前所未有的举措来保护知识产权技术转移 , 还有破除农业产品壁垒 , 改革金融领域 , 维持一个稳定的货币 , 还有要更进一步的加强执法 。 我们跟中国的关系 , 目前可能是有史以来最好的 , 我们曾经历了一段艰难的时期 。 第二阶段谈判将很快开始 , 大部分对华关税将在谈判期间保持不变 。 在第二阶段跟中国讨论贸易协定的时候 , 我们会针对关税的问题采取更进一步的讨论 。 我们终于终止了北美的自由贸易协定 , 现在美国、墨西哥、加拿大签署了全新的贸易协定 , 在北美自由贸易协定签署之后美国失去了1/4的制造业工作 , 所以我们必须要终止贸易协定 , 我们也看到也显示了整个国际的贸易体系本身的缺失 , 我们也看到间接鼓励了外包的行为 , 工资也降低 , 许多的工厂都关闭 , 让我们很多的美国公民都没有工作 , 要去买其他国家的产品 , 这个行为要终止 , 这是我上任以来非常重要的使命 , 不会让这个历史再重复 。 我要创造这么多的工作机会 , 要给我们的美国国民 , 这也是为什么当时我实在看不下去了 , 必须要竞选 , 将一个新的体系 , 也就是把劳动力把劳工放在首位的体系来建立 , 我们看到美国现在自由贸易协定涵盖了农业、劳动力、制造业 , 最近在国会也是全面通过 , 也显示了在21世纪我们所面对的挑战都是要保护知识产权来扩大数字贸易 , 创造就业机会提高工资以及提高生活水平 , 美国也和日本要签署价值400亿美元的贸易协定 , 韩国也在谈判协议 , 我们也正在和其他国家谈判一些交易的协定 。 我们和联合国在谈判协议 , 和一个非常好的首相正在谈判 , 希望我们能够达成协定 , 要保护我们的经济我们的安全 , 我们也需要保证能源自主、独立 , 现在美国是世界上最大的石油和天然气的生产国 , 远远超过其他国家 , 很多欧洲的国家现在还正在解决他们的能源问题 , 我们美国的能源革命使得美国的每个家庭每一年都可以节省2500美元的能源消费 , 减少我们油价 , 美国要保证不再需要进口能源 , 从敌对国家进口能源 , 我们国家的天然气现在已经有了 , 欧洲的盟国也不会遭受一些不公正的能源的供应 , 我们想给他们提供美国的能源 , 保证能源安全 。 美国的公司现在基本上消除能源的储备 , 用下一代的一些技术 , 同时我们也非常高兴的指出我们可以说是世界上最清洁的国家 , 清洁的水 , 我们将继续走这条路 , 在现阶段 , 在过去40年间都是非常清洁的一个国家 , 我们来保证我们自然、美丽的景观 。 今天非常高兴宣布美国将加入一万亿种树的计划 , 我们将继续表示承诺 , 来更好的管理我们的森林和树木 , 增加我们的树木 , 这不是悲观的时代 , 现在应该是乐观的时代 , 担心和担忧、恐惧不是一个非常好的做法 , 因为现在应该快乐的去有这样的希望 , 我为了能够利用这些机会 , 我们必须这么去做 。 过去我们也听到一些预测 , 我们听到了非常悲观的做法 , 我们不希望发生这样的情况 , 60年代的一些危机还有饥饿的出现 , 另外90年代的能源的危机 , 这些我们都不希望出现 , 我们不会允许极端的社会主义来影响我们国家 , 或者影响我们的自由 , 我们的自由是非常重要的 , 我们希望自由 , 美国人理解悲观主义者不愿意看到的东西 , 我们的经济需要有人类的精神要展望未来 , 要克服所有的挑战 , 21世纪的科学的突破 , 现代的交通、高产量的作物等等 , 都提高了我们的生活质量 , 而且也拯救了很多人的生命 , 我们将继续朝着这个方向努力 , 你们不远的将来就会听到这样的成绩 , 甚至今天有很多事情你们都难以想象 , 我们找到了对策 , 很多人认为在短期内不可能实现的 。 我们来看一下今天年轻的创造者们他们实现了一些成绩 , 甚至有些人过去都想不到的 , 比如说现在的新的技术 , 如果很多人能够创造推进技术的话 , 很多人能活的更长、更好 , 美国的增长繁荣的路径需要把美国的劳动人置于优秀可持续的发展 , 我们需要来回顾我们过去的成绩 , 在离这里不远的地区 , 欧洲有一个重要的城市 , 他们都团结在一起来促进电商 , 促进科技的发展 , 来促进人类的进步 , 在几百年前 , 在文艺复兴时期 , 我们建立了人类的这个历史 , 今天我们的世界已经几百年的成功 , 在意大利有148年的罗马发展技术 , 当时还不存在 , 当时的城市的创始人他们想象 , 和有一天佛罗伦萨的居民能够获得很大的支持 , 最后确实实现了这个计划 , 在法国几百年间也做出了重大的成绩 , 在巴黎圣母院几百年的历史 , 巴黎圣母院却被大火所破坏 , 这个古迹代表了很多的意义 , 整个这个世界都感到非常的伤心 , 现在巴黎圣母院被烧毁 , 我们很难想象 , 你们现在去看一下很难想象巴黎圣母院 , 但是会重新的修复 , 而且会更加光亮的出现 , 现在钟声大家都能听见 , 我们应该恢复这一个奇迹 , 巴黎圣母院代表了我们的很多梦想 , 也代表了我们的雄心 , 我们今天不仅仅要建设它 , 同时还要保证能够持续下去 。 每个人都有这样的能力去建设 , 去实现我们崇高的目标 , 所以我们今天必须满怀信心 , 有决心的往前走 , 我们不应该担心不应该胆怯 , 而是需要抓住这个机会 , 今天在座的有很多的国家的领导企业界的领袖 , 你们做了非常好的工作 , 我们从过去的荣耀中获得力量 , 我们希望能够完成崇高的使命 , 我们在一起能够让我们国家更加的强大 , 我们国家更加安全 , 文化更加的丰富多彩和富有 , 比过去任何时候都要强大 , 同时我们要感谢我们的工作人员 , 他们是我们经济的骨干 , 也是我们国家的骨干 , 是我们国家的灵魂 , 我们给他们力量和能力 , 让他们照亮这个世界 , 感谢各位 , 上帝能够保佑各位 , 上帝保佑美国 , 谢谢 。 主持人:你在这里强调了包容性 , 我想您的政策也是希望为美国公民带来包容性的政策 , 我希望在我们讨论中应该更加的乐观 , 我们需要梦想 , 我们都有这样的能力 , 我们有技术 , 我们有领导力 , 我们都有这样的能力来实现我们的梦想 , 再一次感谢总统 , 感谢你参加我们达沃斯经济论坛第50周年的活动 。


推荐阅读