『图书』【新春走基层】“爆款”童书诞生记:把中国人的探索发现故事讲给世界听

未来网北京1月11日电(采访人员 杨佩颖)以中国特有珍稀动物——滇金丝猴为主角 , 在春夏秋冬四季更迭中讲述猴群中类似人类家庭悲欢离合的精彩故事 。 跌宕起伏的故事既向少年儿童普及了自然科学知识也传递了不少生活哲理 , 在书里 , 你可以感受到猴子身上爆棚的母爱、困境中的努力、不屈不挠勇于拼搏的精神……

这是一本名叫《红唇美猴传奇》的科普图书 , 看似一本动物小说 , 实则野外滇金丝猴的考察笔记 , 甚至像一部动物电影脚本 。 这些故事来源于中国科学院滇金丝猴研究团队成员不畏艰险追踪滇金丝猴的足迹10余载的真实野外考察记录 。

在该书的责任编辑、中国少年儿童新闻出版总社期刊中心副总监李晓平看来 , 科研成果只有转化成能被大众所认知的内容 , 才能算的上真正的科普 , 而面向少年儿童的科普读物必须内容严谨 , 经得起检验 。

少儿读物不仅要传播知识 , 更要“育人”

《红唇美猴传奇》的作者 , 是中国科学院动物研究所的在读博士赵序茅 。 在科研考察中积累了大量的素材 , 既记录下考察过程中的艰辛与快乐 , 也描述了考察对象的生存环境与状态 。

1月9日 , 在2020北京图书订货会上 , 孩子在认真地看书 。 未来网采访人员 杨佩颖摄

但是如何将艰深复杂的科学研究成果转化成有条理、有层次的科普知识 , 让少儿读者感兴趣、能吸收的故事 , 是少儿科普图书普遍面临的一个难点 。

“科研工作者并不了解科普创作手法 , 对孩子的接受能力和阅读习惯 , 不是特别了解 , 需要编辑有很强的策划力 , 对作者有启发和引导 。 在创作过程中 , 无论是作者还是编辑 , 都花了非常多的功夫去思考 , 去调整 。 ”李晓平坦言 , 面对非常庞杂的研究资料 , 她也想了很久 , 最后选择用四季的脉络 , 有轻有重、有繁有简的有序地呈现 , 通过创作手法的反复调整 , 把繁杂的故事集中在几只猴子身上 , 既符合科学性 , 又符合孩子的阅读特点 。

『图书』【新春走基层】“爆款”童书诞生记:把中国人的探索发现故事讲给世界听。李晓平介绍 , 经过精心编辑策划 , 该书将作者亲密大自然进行探索研究发现的过程以及长期研究发现形成的成果 , 以孩子喜爱的、符合现代阅读习惯的、具有文学色彩的方式生动的呈现出来 。 把科学家为什么要进行这方面的探索和研究 , 如何进行探索和研究 , 又如何把观察的现象形成科学结论的这些内容都充分体现 , 对现实生活有一定的指导意义 。

将枯燥的科学知识转化成生动的故事 , 是少儿读物吸引小读者的重要一步 。 但在创作者看来 , 少儿科普读物不只是单纯的传播知识 , 还要起到“育人”的作用 。

“对于现代孩子来说 , 单纯传播科普知识已经不是最重要的了 , ”在李晓平看来 , 最重要的是让孩子们通过阅读如何形成科学思维 , 培养科学思想 , 形成创新品格 , 有探索的能力、精神和掌握科学的方法 , 否则 , 孩子长大后将无法应对需要创新力才得以发展的社会 。 知识是学不完的 , 如果没有灵活运用知识的能力 , 学再多的知识都是不够用的 。

基于这样的思想 , 包含《红唇美猴传奇》在内的中国少年儿童新闻出版总社的“探秘大自然丛书”应运而生 。

『图书』【新春走基层】“爆款”童书诞生记:把中国人的探索发现故事讲给世界听。坚持品牌建设形成口碑

《红唇美猴传奇》不仅赢得了少年儿童的喜爱 , 还在2019年中央电视台好书盛典上荣获了2018年度“中国好书”的桂冠 。

“探秘大自然丛书”系列还包括《神雕谜踪》、《东非草原野生动物大追踪》(上、下)、《超级狮群》以及2020年重磅推出的《勇探世界的尽头》 , 李晓平介绍 , “探秘大自然丛书”的每一本创作都在追求精品出版 , 做一本成熟一本 。


推荐阅读