吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?

小编提示您本文标题是: 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的? 。 粤语|当选|北人|官话|吴语 。

“当初刚从家乡到上海来上大学的时候 , 因为听不懂上海话又不会说普通话 , 我几乎一个月没敢开口 。 ”说这句话的长辈 , 早已在上海扎下了根 , 回家乡时所讲的乡音 , 也已带上了吴侬软语的味道 。 方言 , 记录了我们从哪里来 , 在哪里生活过 , 它藏着一段中国移民史 。

走到今天 , 时间已经把我们所使用的汉语筛选出了七类:官话、吴语、粤语、赣语、客家话、湘语、闽语 。


 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?

▲▲ 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?▲▲

中国汉语方言地图 。 图/《中国语言地图集》

“普通话”?方言来的

今天全国通行的普通话来自北方官话 。 一直流传着一个关于“差一票 , 粤语就当选了普通话“的民国传说 。 但事实上 , 今天我们说的普通话并不是通过一次投票就能够决定 。


 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?

▲▲ 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?▲▲

图/网络

普通话以北方方言为基础 , 是在 1913 年国民政府开会确立的 。 因为当时从地理上来看 , 使用汉语的地区四分之三以上的人都说北方方言 , 北至黑龙江、新疆 , 南至云贵 , 各省市之间靠着历史演变而来的官话也能互通有无 。 而从人数上看 , 北方方言的使用人口达 8 亿多 , 占汉语人口的七成以上 。

南北相爱相杀下的吴语版图

跨过长江 , 每往南一点 , 你就会觉得那儿的人说话真难懂啊 。 但透过吴语的演变 , 你能窥见中国北人南迁的足迹 。


 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?

▲▲ 吴语■粤语差一票就当选普通话?那普通话究竟是“谁”决定的?▲▲

图/网络

今天的吴语区领土只剩下了江苏南部、上海市和浙江省 , 但古代吴语区比今天的范围要大得多 , 它把苏北、安徽和江西的部分地区都纳入了自己的方言版图之中 。 这样的变化源于战乱期间北人南迁 , 他们造成了吴语的分化 。


推荐阅读