为啥川普推特上发了一张九个蜡烛的图片,而下方推文图中很多都P得只剩两个蜡烛

再献圣殿节中的九臂烛台是怎么回事?作者: Allison Klein来源: 博文网每年的基色娄月25日(通常适逢公历12月中旬到12月末),世界各地的犹太人都会庆祝再献圣殿节。再献圣殿节亦称光明节,是为了纪念一次反抗宗教迫害的胜利——犹太人摆脱叙利亚国王安条克四世的压迫。再献圣殿节是一项持续八天的庆祝活动,它的庆祝内容丰富多彩,其中包括节日期间每晚点燃一根九臂烛台Hanukiyah(在英语国家,Hanukiyah通常被称为 Menorah,它其实是一个希伯来词,意思是树状大烛台)上的蜡烛。公元前167年,叙利亚国王安条克四世宣布犹太宗教活动违反法律,并强迫犹太人信奉希腊宗教。他的军队占领了位于耶路撒冷的犹太人圣殿,将其掠夺一空并在那里竖起一座希腊天神像。一个犹太家族哈斯蒙(由玛他提亚 (Mattityahu) 和他的五个儿子带领)决定起来反抗安条克四世的迫害。那时希腊军队已到达耶路撒冷附近的莫顶 (Modiin) 镇。在莫顶镇,玛他提亚拒绝背弃自己的宗教信仰,拒绝向希腊天神宙斯祷告,并向希腊军队发起了进攻。这一战斗拉开了犹太大反抗的序幕。玛他提亚和他的儿子从此以马加比家族而扬名于世,“马加比”在希伯来语里意为“坚如磐石、强如钢铁的人”。他们的军队人数很少,由玛他提亚最有名的儿子犹大·马加比率领,在寡众悬殊的情况下,同希腊大军展开了英勇的战斗。公元前165年,马加比家族大获全胜。在希伯来历基色娄月25日这天,马加比家族终于夺回圣殿。他们决定重新奉献圣殿——“Hanukkah”一词即为奉献的意思。但犹太军队没有足够的灯油点燃九臂烛台或任何蜡烛座,来完成这一仪式。马加比家族只找到了一瓶灯油,这仅够维持一个晚上。但此时奇迹出现了,这瓶灯油竟连烧了八个夜晚,这样犹太人便有足够的时间去制造更多的灯油。再献圣殿节就是为了纪念这一奇迹而来的。每年,犹太人都连续点八天的蜡烛,以此来庆祝马加比家族的胜利、再献圣殿以及灯油连烧八天的奇迹。九臂烛台 Hanukiyahhttp://About.com Graphic Design 供图一个九臂烛台被包围在再献圣殿节工艺品中:请注意,最高的一支是沙玛什 (Shamash) 蜡烛。最重要也是最典型的再献圣殿节传统便是点燃九臂烛台(称为Hanukiyah或Menorah)。九臂烛台支撑着九支蜡烛,其中八支代表节日的八个夜晚,另外一支则是沙玛什蜡烛,其用途是点燃其他蜡烛。第一支蜡烛在再献圣殿节前夜,即节日开始前的晚上点燃。蜡烛被从右到左依次插进九臂烛台,一支蜡烛代表再献圣殿节奇迹中的一天(例如,在节日的第二天,九臂烛台上会有两支常规蜡烛和一支沙玛什蜡烛)。在从左到右依次点蜡烛的同时还要进行祷告。根据传统,蜡烛越靠左,它所代表的日子越靠后,之所以要先点燃这支蜡烛,是因为人们对灯油又多维持了一天最为感激。这样,日子一天天过去,九臂烛台也一天天愈加明亮。点燃九臂烛台时要进行祷告:纪念蜡烛燃烧奇迹的祷词如下:Ba-ruch ata, A-do-nai E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, a-sher ki-de-sha-nu be-mits-vo tav, ve-tsi-va-nu le-had-lik neir shel Chan-nu-kah. 保佑你,我们的主,我们的上帝,宇宙之神,你用戒律圣化我们,命令我们点燃再献圣殿节的蜡烛。庆祝再献圣殿的祷词如下:Ba-ruch ata, A-do-nai E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, she-a-sa ni-sim la-vo-tei-nu ba-ya-mim ha-heim ba-ze-man ha-zeh.保佑你,我们的主,我们的上帝,宇宙之神,你在当时的那些日子为我们的祖先创造了奇迹。Shehechyanu(只在第一个晚上进行)Ba-ruch ata, A-do-nai E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, she-he-chya-nu ve-ki-ya-ma-nu ve-hi-gi-a-nu laz-man-ha-zeh.保佑你,我们的主,我们的上帝,宇宙之神,你让我们活在世上、繁衍生息,并给了我们美好的生活。//---------川普发这张图片,是否还有示好以色列,警告叙利亚的意思,就难说的很了。
■网友


推荐阅读