纯粹以 IT专业人士的眼光来看,用 Pinyin 书写汉语具有啥积极意义

如果只用拼音的话,也就不用考虑各种因为中文编码引起的错误或者bug了。
但同时会出现更多的问题,比如多音字、同音字。这个时候可以拿日文来做个对比,日本程序员的程序中出现罗马音似乎很正常,那为什么中文就不行呢?
首先日语中的单个汉字都有不同的读法,汉字更多的是起到区分同音异意的词汇,也方便人们更好地阅读(汉字和假名混合使用,可以很轻松判断句子结构)。但说到底,真正拿来表意的还是五十音,日本小孩子的读物基本就是全部使用五十音书写的,后来的读物也会使用汉字标注五十音的做法。
而每个五十音又对应唯一罗马音,包括促音的写法也是有统一规范,日语也不像中文拥有声调变化(阴平、阳平、上声、去声、轻声),这就使得完全使用罗马音具备了一定的可行性。尽管曾经日韩两国都曾发起过“去汉字化”,最终日本仍保留了部分汉字,但对汉字的保留是因为这样不容易造成歧义,更方便使用。
但放到中文中,且不说《施氏食狮史》这种极端的例子,同音字最多的音是“yì”,光这个读音就有57个汉字。同音字带来的灾难可以说是无法估量的。
在输入方式上,如果不做出一些改变,很难支持声调的输入,如果额外增加对声调输入的支持,则将汉字书写输入变得更加复杂。所以,在IT中不使用拼音书写汉语,更多的是使用英文命名。
一来,世界通用。二来,没有歧义。

■网友
没有任何意义。
最多就是让拉丁语系的人知道汉字大致的读音,除此以外没什么意义。
如果纯粹从计算机技术的角度上看,对拼音汉字的支持要简单一些,毕竟只是拉丁字母,字库就会少很多,也会避免乱码的问题。从此“支持远东语言”所引发的一系列问题,都可以避免了。
由于拼音汉字不存在,只能用汉语拼音推测。似乎汉语四声的标注,还可能会引发乱码,可能吧。
**********************
但是,事到如今讨论这个问题,似乎为时已晚。
因为,世界上主流操作系统都可以完美支持汉字,再搞什么拼音文字,已经失去了市场需求和推广的动力。
汉字的历史很悠久,是世界上依然存活的最古老的文字,也是世界上唯一存活的象形文字。
汉字不仅是中国人的宝贵财富,也是全人类的宝贵财富。如果搞成拼音文字,则人类唯一幸存的象形文字将会消亡,这是巨大的损失。
把汉字改为拼音文字是不会成功的,这一点可以参考维吾尔文的改革。
新中国成立以后,曾经一度把维吾尔文改为用拉丁字母书写,和英文的样子差不多。但是,新疆维吾尔族人用惯了阿拉伯语字母,改成拉丁语字母以后十分不习惯。所以,多年以后,又把维吾尔文的拉丁字母改回成了阿拉伯语字母。
现在的维吾尔文仍然使用阿拉伯语字母书写,没人提议改革了。
语言,是人类说话习惯的记录。之所以会产生一门语言,是因为这样说这样写最方便,最实用。
如果非要倒行逆施,强行更改千百年来人们养成的习惯,那是不会长久的。
听说外蒙也要把蒙古语的西里尔文字母改成用回鹘蒙文书写。看来外蒙人强行套用俄罗斯的文字,还是不习惯呀。
语言,没办法。这不是用强制力就可以改得了的。


■网友
从纯粹IT人士的眼光来看,多音字简直是pinyin的噩梦

■网友
想来想去,想来想去......
除了省个输入法,想不到还有什么积极意义了。
【纯粹以 IT专业人士的眼光来看,用 Pinyin 书写汉语具有啥积极意义】 而且这跟IT人士有什么关系,难不成发明一种拼音编程语言,同样是字母编程,那何不直接用英文?if换成ruguo、while换成dang、for换成xunhuan的也没发现哪有积极意义


    推荐阅读