江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

黄梅戏|《花木兰》最大败笔：打仗就十几号人？中国观众：没见过世面！( 二 )


比如最让中国观众接受不了的 ， 大概就是花木兰这个人物的性格了 。

           在中国传统名篇《木兰辞》里 ， 花木兰应该是一个大家闺秀 ， 应该是一个温柔女子的形象 ， 最后为了尽孝 ， 选择了替父从军 。
但是在这部《花木兰》里我们看到的花木兰打小就是一个“淘气包” ， 打小就是一个“英雄” 。
这种对于人物性格的背离 ， 确实没有一个过渡 。
再加上剧中对于“气”的解释 ， 对于“孝”的解释 ， 确实都太牵强了 ， 根本就和中国传统文化是搭不上边的 。

           可以说这部好莱坞式的中国故事 ， 确实是拍砸了 。
不过这部电影也不是为了拍给中国人看的 ， 所以想到这里 ， 我们也就能释然了 。


推荐阅读


上一篇：刘在石|最新综艺人品牌评价榜公布，刘在石第1，RM成员唯独1人未入榜

下一篇：我家最大的鱼死了！我爸被咬了！某小区业主群炸锅：这家的宠物有点“凶”