经验过网路影剧翻译工作之后,有特别的心理转变吗
前五题 不信任每个国家都有每个国家的propaganda 跟语言没关系 政治/媒体只会让你看到需要你看到的东西 只是各国程度不同罢了第六 已经离开了 暂时也没有回去的想法第七 字幕组嘛 影响大概是 在电影院看着贾翻译的时候 能分出高下了吧
■网友
谢邀。1~5题全都是伪命题。如同楼上 @Axl Zhang 所言。没有可以绝对信任的语言,因为语言本身只是信息的载体的一种,自己的判断也是很重要的。所以无论是哪里的资讯,都必须经过多方核实。6、旅游的话会。7、题太大,不答。另外政治、经济和媒体并列在一起理解不能。Morrisa Tohsaka
推荐阅读
- 有知道易嵌教育的吗 有体验过的吗
- 汽车知识|大到能装进各种可能 体验过豪越之后惊了 吉利豪越对比CS75P
- 满足生理需求的过程是不是幸福
- weibo上ID@网路冷眼 是谁呀?
- 哈弗|如果你没有体验过“大狗”,你怎么知道它的好?
- 怎样系统高效的使用互联网自学网路营销,有那些课程和网站值得推荐
- 神经网路的解空间在正则项影响下会有啥规律性变化
- 怎样看待当下VR热
- 哪些学习是可以在线上学习就能达到的甚至在网路上学习还可能更方便的
- 车视界科技|50万大众旗舰,体验过途锐2.0T后,我悄悄的退掉了Q7订单