文章插图
服装纺织专业英语之拉链
1, 闭口拉链: closed –end zipper
2, 开口拉链: open –end zipper
3, 双拉头拉链: zipper with double sliders
4,树脂拉链: resin teeth zipper
5, 尼龙拉链: nylon teeth zipper
6, 隐形拉链: invisible zipper
7, 黄铜拉链: brass teeth zipper
8, 镍齿拉链: nickel teeth zipper
9, 青铜拉链: bronze teeth zipper
10, 古铜拉链: antique brass teeth zipper
11, 铝齿拉链: aluminum teeth zipper
12,树脂银齿拉链:resin silver teeth zipper.
1.TYPES OF ZIPPER
The type and name of zipper is given on the basis of the material used in zipper teeth.
拉链类型主要由拉链牙的材质决定
Teeth size is expressed by #3-#10 and onwards. #3 representing smaller size teeth and #10 the larger.
牙的尺寸通常是 3号-10 号 ， 数字越?。?尺寸越小 。
♂ PZ: Plastic zipper 塑料拉链
♂ CZ: Polyester zipper, coil zipper (previously known as Nylon zipper)
聚酯拉链，尼龙拉链
♂ MZ:Metal zipper 金属拉链
G.K. : Antique Brass Zipper 古铜
G.B. : Golden Brass Zipper 金色 铜
AL : Aluminium Zipper 铝
NI : Nickel Zipper 镍牙
2. FUNCTION :功能
O (O/E) : OPEN-END 开尾拉链
C (C/E) : CLOSED-END 闭尾拉链
M (2WAY) : 2WAY OPEN END 双向拉链
Example :
♂ PZC#5 : Plastic zipper no. 5, closed-end
♂ PZM#8 : Plastic zipper no. 8, 2way open-end
【09服装纺织专业英语,服装专业英语对照表】♂ GKO#5 : Metal, Antique Brass no. 5, open-end
Open-end zippers are generally used in the front of garments Closed-ends
in pockets, hoods, legs of garments
开尾拉链通常用在衣服的前面，而闭尾的则用在口袋、帽子或是裤子的腿部
POSITION OF SLIDER :拉链头的位置
L/S : Left slider (same as R/H-Right hand). Means-When a jacket is opened
the slider remains at the left side of the user.
左拉头（留在穿着者衣服的左侧）
R/S : Right slider (same as L/H-Left hand) 右拉头（同理）
Use : L/S -- in Europe and Asia both by male and female
（在欧洲和亚洲 ， 男女都适用）
-- in USA. generally female 美国，女性
R/S -- in USA, Canada, South American countries ets. generaly male
美国、加拿大通常是男性服饰适用
如果你知道有关服装纺织类的英语 ， 欢迎补充~~
08服装纺织专业英语之辅料
10服装纺织专业英语之缩写
01 服装纺织专业英语之基础总汇
推荐阅读
- 广州最大的批发服装市场在哪里 广州最大的服装批发市场在哪
- 如何开服装店赚钱呢 如何开服装店赚钱
- cdr咋得才能画图，服装绘图仪怎么打印cdr
- 细平布料适合做什么衣服 细平布适用于什么服装
- 真正不显老的女人，都不烫大妈卷和穿老年服装，打扮自然得体
- 洛丽塔风格是什么样的，什么是洛丽塔风格服装
- 陈萌生孩子，陈亚男晒服装店照片，同是嫁入豪门，人生却完全不同
- 街舞应该穿什么衣服 街舞应该穿什么服装合适
- 蔡依林重庆演唱会服装惹争议，是性感还是低俗？
- 69岁女港星刚做手术就北上逛街，服装一言难尽，结三次婚却无子女