江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

鸟鸣涧鉴赏 鸟鸣涧赏析( 二 )


王伟
人闲时桂花落，夜静时春山空 。
当月亮出来的时候，山里的鸟儿会在春天的溪流中歌唱 。
【诗歌解读】
翻译1:春天的夜是寂静的，桂花在慢慢凋谢，周围没有一个人 。春天的寂静让山野看起来更加宽敞 。也许是月光惊扰了鸟儿，山涧里传来温柔的歌声 。
翻译2:在这个安静的地方，桂花轻轻地落在地上 。寂静的夜让这片春林更加空寂静 。月亮的升起惊动了生活在灌木丛中的山鸟，它们清脆的叫声在空旷的山涧中响起 。
[单词解释]
摘自《王右丞集笔记:山中鸟鸣》 。这条河的名字 。王右丞作品札记
溪流:夹在两座山之间的流水 。
闲适:安静，悠闲，意为沉默 。
桂花:松节油的总称 。有些花在春天开放，有些在秋天开放 。花瓣晒干了就可以吃了 。
空:空沉默，空振荡 。空虚拟 。这时，山野被形容为沉默寡言 。
好像空没什么 。
月出:月亮出来了 。
打扰或扰乱 。
时间:有时，偶尔 。
时间:时不时的乌鸦 。
空:空沉默 。
明:时有乌鸦 。
【诗歌鉴赏】
这首诗通过描写花落月升鸟鸣的动人情景，营造出一种春谷的生机，而这些动人的情景又衬托出一种宁静的意境，动人的情景衬托出宁静和无穷的韵味 。
这首诗写的是春山的宁静 。诗人强烈地感受到了“宁静” 。为什么？因为山很静，人也很静 。人因为心境平和而安静，所以感知桂花落花 。
花落，月升，鸟鸣 。这些“动人”的场景，体现了春山的宁静 。
鸟溪是一个风景极其优美的地方 。小溪是山涧，夹在两座山之间 。这首诗描写了春山夜晚异常安静的景象 。诗的大意是:在没有人声的静谧环境中，桂花(桂花)花开花落，仿佛能感受到桂花落地的声音 。当夜还更深的时候，似乎空什么都没有 。月亮一出来，光就出现了，惊动了树上的鸟儿 。它们不时在泉水中啁啾 。
这首诗主要是写春山的夜景 。花落了，月亮出来了，鸟儿歌唱了，大家都在动 。作者运用动静对比的手法，收到了“尹公山更幽”的艺术效果 。
“闲适”是指周围没有个人的打扰，是指诗人内心的平静 。在这个前提下，微妙的桂花从枝头落下，才被人注意到 。诗人可以通过花落在裙上引起的触感，或者通过声音，或者通过花瓣飘落的清香，找到这种“飘落” 。总之，“堕落”能影响人的因素是很微妙的 。当这种微妙的因素能从周围的世界中清晰地感受到时，诗人不禁惊叹夜的寂静，以及这种寂静特别表现出来的空的寂静 。在这里，诗人的心境和春山的环境氛围是相互兼容、相互作用的 。
写空安静的环境和心情 。主人公全心全意地倾听着 。他的内心宁静淡泊，却充满了优雅的情怀 。宁静的大自然在诗人的作品中栩栩如生，充满了商业气息 。月无声，鸟惊飞，这是一个美丽的有动作的艺术场景 。唐诗二首:“游成山善禅，诗皆合圣教 。”唐诗注解:“闲人引此闲，妙哉 。”《诗略录》:“鸟以动机鸣；剑，狭也 。熬夜休息春山空；先有“五”字，后有鸟鸣溪指出，于是有了空的一种静谧景象，因鸟鸣而愈发明显，暴露在笔墨之外 。削片机可以通过非手工劳动来实现 。”
这首诗是王维山水诗的代表作之一 。从文学创作的角度来看，这首诗的精妙之处在于“动”与“静”之间诗情画意的对比 。第一句“桂花落人闲，春山夜静空”，以声入画，巧妙地运用通感，将“花落”与“人闲”的动态情景结合起来 。花开花落，都属于天籁之音 。只有当你的心真的闲下来，放下对世俗杂念的执念，你才能把个人精神提升到“空”的境界 。当时背景是“深夜”，诗人显然看不到桂花落的景色 。但因为“静夜”和看风景的人的“静心”，他还是感受到了盛开的桂花从枝头落下，飘下来，落到地上的过程 。在学习的同时，我们仿佛进入了“香树花雨”的景区 。这里的“春山”给我们留下了想象中的空白 。因为是“春山”，所以可以想象白天的嘈杂画面:春光明媚，鸟语花香，欢声笑语 。此时夜深人静，游人离去，白昼的喧嚣消失，群山空都闲了下来 。其实，“空”也有诗人的禅意心境 。只有他的心情洒脱，才能捕捉到别人感受不到的场景 。
最后一句“月出鸟惊，春溪鸟鸣”，是以动写静，一个“惊”，一个“鸣”，看似打破了夜的静谧，实则以声的描写烘托了山中的静谧与闲适:月亮从云端浮现，静谧的月光流下，几只鸟儿从睡梦中醒来，不时低吟，与春溪细细的流水声相呼应 。


推荐阅读


上一篇：太监是怎么排尿的 太监是怎么排尿

下一篇：常见的传统毒品有 常见的传统毒品