江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

师旷撞晋平公全文翻译 师旷撞晋平公


师旷撞晋平公全文翻译 师旷撞晋平公

文章插图
晋平公和大臣们喝了一杯，叹了口气说:“不要高高兴兴地当国王！只是言语不违和罢了 。”师旷坐在前排，帮助弹钢琴 。琴不如墙 。龚说:“谁叫⑥？”师旷说:“明天，有些人会站在别人一边说话，所以他们打了他 。”龚:“我也是 。”师旷说，“哑巴！如果是对的人 。”请从左往右分 。龚说:“你放我走，就当我不干了 。”
注:①选自韩非子②鼹鼠为君——没有什么比当君主更幸福的了 。没有人敢违抗他 。④师旷坐在后排——师旷(一位著名的音乐家)坐在后排 。⑤钢琴坏在墙上——钢琴坏在墙上 。⑥一个姓——师旷 。谁打谁就打 。⑦阁下握手 。⑧不老实的人——这不是尺子 。⑨除了——除去他 。
平正在和他的朝臣喝酒 。酒热了，他得意地说:“哈哈！没有人比君主更幸福了！谁也不敢违背他的话！”著名音乐家师旷坐在他旁边 。听到这里，他拿起钢琴打了他 。晋平公立即掀起裙子盖住它 。
钢琴撞到了墙上 。
晋平公说:“太师，你打谁了？”
师旷回答说:“刚才一位先生在胡说八道，我气得想打他 。”
晋平公说:“说话的是我 。”
师旷说，“哦！这不是一个国王该说的话！”
可能一些朝臣认为师旷有罪，他们都要求停止奖励他 。晋平公说:“让他去吧 。我将以此为戒 。”
前言:匡，本名匡，晋国(今陕西洪洞)著名乐师，大乐师(前为一流乐师，名后常带“师”字) 。他生活在大约公元前572-532年，晋襄公和龚平统治时期 。师旷没有产生无知，只是因为他挖出了自己的眼睛，以免被外界所迷惑 。因此，他自称盲臣，又称盲臣 。金大富，别名金叶 。他是一个预先知名的音乐家，以他的“师旷小聪明”闻名于后世 。他仍然是一位杰出的政治活动家，一位学贯古今的学者 。提前叫他“多文” 。音乐常识非常丰富，不仅熟悉音乐，而且善于用琴声表达天籁之音，描写鸟儿飞翔的优美姿态和鸣叫声 。听力好，辨别声音能力强 。在汉代以前的文献中，他往往被认为是一个对声音感觉特别敏感的人的代表 。《淮南子四论》说，“像师旷的石色珠，上下移动，但不丈量，不同调 。”周树记录说他不仅擅长弹钢琴，还擅长打鼓 。师旷也熟悉民歌和乐器 。《左传》记载:“晋人据说有个楚老师，说‘害人！我突然唱起了冬天的风和烟熏的风 。‘风无争，楚无为’！”
这个很搞笑:描述，逃避:酒很过瘾，可以翻译为:酒充满热情 。原意:晋平公和他的朝臣喝酒 。酒热时，他得意地说:“没有人比做君主更幸福了！谁也不敢违背他的话！”
师旷坐在他旁边 。听到这里，他拿起钢琴跑向他 。晋平公立即掀起裙子盖住它 。钢琴撞到了墙上 。晋平公说:“太师，你打谁了？”
师旷回答说:“刚才一位先生在胡说八道，我气得想打他 。”
晋平公说:“说话的是我 。”
师旷说，“哦！这不是一个君主该说的话！”
可能一些朝臣认为师旷有罪，他们都要求停止奖励他 。
晋平公说:“让他去吧 。我会把这(也许是师旷说的)当作一条建议 。”
晋平公问师旷:“我七十岁了，恐怕是晚上了！”师旷说:“你为什么不熄灭蜡烛？”平:“为臣奏王，安否？”师旷说:“一个瞎臣怎敢扮演他的国王！志愿者:‘少而勤学如日出；勤劳，如日中之光；年纪大了，期待深造，就像蜡烛一样 。哪个比无知好？”龚:“好！"
晋平公问(姓名):“我七十岁了，想读书 。我怕我老了！”师旷说:“你为什么不熄灭蜡烛？”平曰:“臣子如何辱君？”师旷说:“瞎眼的朝臣竟敢侮辱我的国王！我说:‘年轻的时候，你憧憬着深造，就像日出时的阳光；丁强壮的时候，要好好学习，就像中午的阳光；老年时学习就像熄灭蜡烛 。熄灭蜡烛和在黑暗中行走哪个更好？”平说，“是的！"
数据扩展
师旷劝学是一个典故，出自《说苑》刘向问答 。它的目的是告诉我们，升学和年龄有关，主要的是职位 。俗话说，活到老，学到老 。只有你有了目标，有了毅力，有了信念，有了信心，有了深造的激情，你一定会赢 。这和年龄的胜利有关 。所以才有了这句话:“蜀山有术，海纳百川学无止境！”学习永远不会太晚 。但我想到一个极端的情况:人在没有被教导的时候，天生就过着短暂的生活 。但有的人穷，是因为他们学会了一些常识:我为什么要这样活着，被思维迷惑，迷茫却无辜？学起来岂不是更好！看来要学就得学能量，学文明，学常识 。告诉师旷，学习没有止境，终身学习至关重要，缺乏学习只会带来一些无知和烦恼 。珍惜时间，多学习！


推荐阅读


上一篇：小说的三要素是什么 小说的三要素

下一篇：油推是干什么的 推油是干什么