外国玩家也认中国“舅舅”？原神奇怪的文化输出增加了！
就在前两天 ， 我在外网冲浪准备的收集一些大伙儿比较爱康的 ， 其中就有不少朋友称为“层岩舅”的“SaveYour Primos” 。
文章插图
作为懒狗的笔者（不是丈育！）为了快速看懂他写的是什么 ， 会直接用谷歌自带的翻译进行一遍机翻 。而在他大量的非本人来源的推文中 ， 不少的推文开头 ， 都会带那么一个名称“X叔” 。
文章插图
X叔并不是某个特定的人 ， 而是有不同的人组成 。
奇怪的文化输出
层岩舅的推文原文为“Uncle” ， 这个词的含义除了叔叔之外 ， 也有舅舅的意思 。
那么这一层意思就很好理解了 ， 和我们称呼层岩舅一样 ， 他把并非出自他本人 ， 但也是所谓“内部人员”“内鬼”的消息称为舅舅 。
文章插图
而据我所知 ， 外国玩家的圈子中 ， 应该是没有本身萌生的所谓“舅舅党”的说法的 ， 那么所谓Uncle的说法 ， 则完完全全的是由中国玩家输出的一种说法 。
“舅舅党”是个啥玩意儿？
一些不玩游戏 ， 或者没有玩过魔兽的朋友 ， 可能对“舅舅党”这个说法略显陌生 。
文章插图
这个说法最早来自于国内魔兽玩家论坛NGA（艾泽拉斯国家地理） ， 九城代理魔兽世界的年代 ， 由于各种原因 ， 国服的版本进度一直落后于正常的版本更新 ， 以至于谣言四起 ， 而“我的舅舅在九城上班 ， 这是内部消息”这个说法也正是兴起于此 。
文章插图
不过随着版本更迭 ， 当初那位声称自己的舅舅在九城上班的玩家已经渺无音讯 ， 但“舅舅党”这个称号倒是被大家沿袭了下来 ， 甚至过了那么多年后 ， 成为了一种奇怪的文化输出 ， 远走海外 ， 不知道当年最初的那位“舅舅党”作何感想呢？
【外国玩家也认中国“舅舅”？原神奇怪的文化输出增加了！】Tags：
推荐阅读
![[走私]警方突袭走私仓库，发现10架共轴旋翼直升机，居然是纯手工打造](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/2020/c8ccb32baca45ed2b7fdedb939dbab14.jpg)
![[辅助训练]分清主次，辅助训练只能是辅助！](http://ttbs.guangsuss.com/image/a9e56a600a9c6f896d0b8d5345ff816b)
- 君子豹变,其文蔚也 君子豹变
- 和平精英更新后，光子在海面做了一个标记，方便玩家捡宝藏！
- Excel实用技巧分享：学会这两种方法，再也不为制作斜线表头发愁
- 具惠善|继曲线女明星和爱新觉罗汪扯头花后，安宰贤和具惠善也舞起来了？
- 那英|55岁那英频上综艺，真性情爱揭人老底，是天后也遭人嫌
- “恐龙父女”窗边品茶，造型独特走红网络，网友：爸爸带娃也靠谱
- |哺乳期妇女可以化妆吗？学会3招，哺乳期也可以护肤
- 大S|大S：喊话汪小菲转移财产也没用，直言死磕到底，少一分钱都不行
- 安永|职问 | 怒招22万人，安永也扛不住了...
- 为什么很多人都消失在了朋友圈，他们再也没有发过一条动态