苕溪诗帖(苕溪诗帖全图)


苕溪诗帖(苕溪诗帖全图)

文章插图
米菲对苕溪诗的翻译 。
米菲《苕溪诗帖》白话文解读:我要去苕溪(位于浙北)玩苕溪诗,送给所有的朋友 。襄阳满师(米芾自称太原人,因祖父迁居湖北襄阳,曾在襄阳居住) 。我呆在这里是因为夏天有美丽的松树和竹子 。现在,为了欣赏秋天的美丽,
我打算去苕溪看那里的山 。平日里总是唱《白雪公主》,现在要去那里创作关于彩玲的歌曲 。花鲈像一缕缕青玉放在餐桌上,橘子在满洲里盛开 。在这座水宫的无限美景中,
让我跟随前任谢灵运(游历圣)的脚步,在这里尽情享受 。半年可以在竹林里休息,三季可以欣赏美丽的花朵 。慵懒地甩掉辉泉酒喝一口,经常点一杯葛源茶细细品味 。有很多大师和朋友 。
当举行宴会时,环顾四周的山峰,它们也被宴会的噪音打破了 。早早去朋友家还书,因为想念家乡,不禁感叹 。我在这里住了半年,和所有的朋友一起喝酒 。但是因为我的病,
每次见面都只是絮叨准备菜饭,经常向刘、李、周三三个朋友借书 。喜欢慵懒悠闲的生活,却无法拒绝朋友的善意,知道贫穷在哪里,希望可以接近 。贫穷不是贫穷的原因 。只有当你生病时,你才会发现滋养心脏的效果 。农家乐可以留住客人,
绿色的天空让鹅自由飞翔 。跟随何的脚步,乘秋帆,带着美酒乘船渡过江东 。厌倦了官宦生活,我不停地开车四处奔波 。天热的时候找个地方住 。在凉爽的季节,它沿着河流向东漂移 。
当亲近的人或陌生人在一个新的地方聚在一起时,他们感觉就像在异国他乡的家一样 。看着自己能穿得暖,吃得好,我对贫穷却博学的古代圣人洪亮感到愧疚 。旅游业停留在小地方是因为互相了解 。就像漂浮在水上的渔民,他们通常只是因为感兴趣而去玩 。诗中充满了游览水镜的感觉,边峰的心随着他的前进豁然开朗 。
赢得许多句子 。渡山西河,似乎在追随戴公的脚步 。参观谷亮时,你必须写一篇文章 。傍晚渔歌一首接一首,景色如画 。
和你一起乘船是多么愉快啊!与挚友从春天分开,洪炜已经过去,万物欣欣向荣的夏天也将过去 。一簇簇枝头的鸟儿很自得,似乎深情地看着我 。野生兰花点缀着绚丽的色彩,
【苕溪诗帖(苕溪诗帖全图)】一个漆黑的夜晚,坐在船头,只有岸边的岩石与河水碰撞,仿佛岩石在和我说话 。但是看看那可怜的明月,它仍然散落在船上,如此悲伤 。原创:玩跳戏给朋友看 。
曼氏赋在襄阳 。竹叶为夏,西山叶为秋 。久违的雪歌,更度采凌 。
玉栖堆之案,金桔满洲里 。无限观宫,载与谢公佑 。半岁靠竹子栽培,三岁却擅长养花 。懒慧泉酒,点最好的茶源 。
主席有多好,山峰有多好 。当你来接简的时候,你就开始筑巢 。半岁多,酒公爵 。当其他人生病时,
每次买完饭就说清楚,又借书,刘,李,姓周三 。太懒了,很难戒掉朋友 。你无法知道你有多穷 。穷人不理智,病人却在养心 。小苗圃可以留住客人,
永不厌倦青春 。秋帆寻旧,携酒过江东 。累成生,游频惯转松 。
天热的时候随意住,东边凉快 。入口又近又远,其他地方都一样 。温暖而充实,却又为洪亮感到羞耻 。旅行支付,
为了幸福飘回家 。如果你离开荆,你将对开放 。如果你想穿,你会得到一枚奖章 。渔歌可以画,可以鲁公伴奏 。
从春天的密友,洪炜到夏容 。枝极自得,视我为多情 。有蓝色,
而不是石头来发声 。然而,当她在一个明亮的月亮上时,她仍然是满的 。延伸写作背景:《苕溪诗》是米芾八月八日从无锡到苕溪(今浙江湖州)时,米芾在元佑写的六首诗 。这首名为《送朋友去跳戏》的诗,包含了六首五律诗 。根据这首诗的内容,
这时,侯米妃在无锡 。他从春天一直住在夏天,直到八月(中秋节)才准备离开无锡去湖州 。本卷写于他即将离开无锡的时候 。米芾写《头陀寺碑》曰:“元佑陈武,采才舍人于林,招为我国之行,九月二日往武门 。
龙亭易作,王维画古帝,孙易作 。第二天,我们和丹徒葛曼、子一起审核通过 。5日吴江船挂彩虹亭 。彼时糜费已离无锡,正从苏州下船,过江往西而去 。" 。我大约在重阳之前到达湖州 。
应该是这本书的后一卷 。诗中有“东凉至边”和“留在水镜”的句子,意思是在去江东——苏湖之前,他们住在湖北 。万历湖州府志所载林,于二年任湖州太守 。


推荐阅读