捯饬是什么意思

  • 01捯饬是北方方言,有整顿、收整,梳洗整顿自己的仪容 。实际上,在北方,捯饬不光针对人,也针对物 。
  • 02出处:清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》:“张氏姑妇同刈麦,甫整理成聚,有大旋风从西来,吹之四散 。”译文:张氏婆媳一起割麦,刚整理成堆,有大的旋风从西来,吹的四散 。
  • 03电影《画皮之阴阳法王》里面,王顺生要跟尤枫云雨,尤枫因鸡叫天亮推辞,就说:这几天我累得不行,先生要是依我的话,今晚上我洗洗身子,捯饬捯饬,让先生尽兴 。字幕是装扮装扮,但是演员说的是捯饬捯饬 。从这里可以看出,捯饬的大意,如果非说是化装倒也可以,但更多意义上,懂得为梳洗、整顿自己的仪容比拟好 。
  • 04【捯饬是什么意思】扩大资料
    同义词:
    1、装扮:润饰外表,装扮素净,润饰打扮出来的样子 。
    拼音:dǎ ban
    出处:元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“装扮得整整齐齐,则等做女婿 。”
    译文:装扮得整整齐齐,那么等做女婿 。
    2、整理:指整理、整顿;整治、处分;打击、消灭 。


    推荐阅读