文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
作者：清风明月客
一
最血腥的婚礼！
最残酷的婚礼！
《权力的游戏》这部美剧我不想看第二遍或许就是比较忌惮这一集 。 现在读到小说的血色婚礼 ， 文字里依然感觉到血腥残酷 ， 像匕首刺入身体 ， 砍到骨头 ， 虽然没有这种切身体会 ， 却感到寒冷 ， 心悸 ， 痛 。
二
比较一下小说和美剧的不同之处 ， 在下面做一个简单列举 。
1、少狼主老婆没有参加婚礼
小说中凯特琳害怕简妮·维斯特林参加婚礼会带给老佛雷羞辱 ， 也是因为她的坚持 ， 所以少狼主罗柏的老婆没有随大队人马去孪河城 ， 似乎也没有提及她是否怀孕 ， 正常是还没有怀孕的 ， 因为罗柏跟他妈妈凯特琳对话时 ， 说要把琼恩指定为自己的继承人；
2、少狼主老婆其人
在小说中 ， 简妮属于维斯特林家族 ， 是一个没落家族 ， 而他们效忠于兰尼斯特家族；在美剧中改变了小说中的人物设定 ， 简妮被来自瓦兰提斯的护士泰丽莎代替；
3、穿铠甲的人
小说中 ， 凯特琳发现衣服里面穿着铠甲的那个人不是波顿 ， 而是老佛雷的重孙子 ， edwyn ， 姑且称他“埃德温”吧；
4、凯特琳杀死的人
小说中凯特琳抓住的人质不是老佛雷的老婆 ， 而是他的孙子 ， 有点傻 ， 叫做“Jinglebell” ， 铃儿响叮当 ， 响叮当的铃儿 ， 似乎怎么翻译都有点不得劲 。 在美剧中 ， 省略了这个人物；
5、黑鱼
在美剧中 ， 黑鱼布林登·徒利爵士参加了血色婚礼 ， 但逃走了 。 而在小说中 ， 黑鱼留在了奔流城 ， 根本就没有跟罗柏去孪河城 。 个人认为美剧中黑鱼从血色婚礼逃出去的情节设定有问题 ， 在老佛雷和波顿的联手操作之下 ， 谁能活着逃出那个婚礼殿堂呢？！我认为除非插上翅膀 ， 像鸟儿那样飞走 ， 或许只有这一线希望；
6、波顿的台词
小说中波顿杀死少狼主罗柏时 ， 说的是“詹姆·兰尼斯特致以亲切问候” ， 不是美剧中“兰尼斯特家向您致以亲切问候” 。
三
接着上面那个话题 ， 波顿刺死罗柏时说“詹姆·兰尼斯特致以亲切问候” ， 或许不太好 ， 不如美剧中那句台词 。 因为这是老泰温和老佛雷谋划的 ， 与詹姆无关 。 当然 ， 詹姆离开赫伦堡时对波顿说过这句话 ， 马丁老爷子的伏笔早已埋下了 。 有网友指出 ， 老泰温要求小恶魔娶珊莎的时候就暗示了少狼主的命运 ， 珊莎拥有北境的继承权 。 老泰温要求小恶魔尽快结婚 ， 越快越好 。 书中有个地方还写了 ， 有了孩子 ， 珊莎就可以杀掉了 。
四
凯特琳 ， 大变局的最大导演
说一下凯特琳 ， 看似聪明却一直办着糊涂事 ， （1） ， 开局时说服艾德跟随劳勃去当首相 ， 岂不知自己老公根本不是当首相的料（或许艾德更适合当国王 ， 最好是北境之王）；（2） ， 抓小恶魔 ， 得多愚蠢才能相信他是杀害布兰的幕后凶手啊 。 老公还在君临城啊 ， 这简直是不要老公的节奏啊 。
当她临死前念叨“瑞肯、布兰、艾莉亚、珊莎、罗柏”这些名字的时候 ， 是否意识到她自己才是这场大变局的最大导演者 。
马丁老爷子用了这么多笔墨 ， 从第一部写到第三部 ， 塑造了“凯特琳”这一角色 ， 难道就是为了让她背起这口大锅吗？？？
凯特琳让老公去君临城 ， 凯特琳在守护昏迷的布兰一个多月后决定带着那把龙骨匕首偷着去君临城 ， 凯特琳抓了小恶魔 ， 凯特琳私自放了弑君者……
这口锅真的有点大啊！
五
对少狼主罗柏的批评
罗柏赢下了所有的战斗 ， 却失去了一切 。
处死卡史塔克 ， 把卡史塔克家族得罪了 ， 然后人家的部队走了；
娶了简妮 ， 违背了与老佛雷的誓言 ， 成为血色婚礼的一个诱因；
推荐阅读
- 李嘉欣|港圈女星也过度“动脸”，6位天生丽质的大美女，怎会搞成这样？
- 肖战|肖战的“瓜”，一个比一个离谱，吃瓜群众都不相信了
- 林志玲|林志玲泪曝「试了10多次」求子的心酸 47岁圆梦生子：从来没放弃
- 求职|毕业不愁找工作的三个“工科”专业，学习难度却很大，值得了解
- 古人如何利用光速传讯 古人传递信息的故事
- 水浒传中被称为母夜叉的人是谁,《水浒传》中的母夜叉指的是谁-
- 蒜为什么不长了,种蒜不出九九指的是什么时间-
- 风味鸡爪的做法窍门,风味鸡爪怎么做好吃-
- 酸菜的浆水怎么做,浆水菜怎么做好吃窍门-
- 熬中药正确的方法怎么熬,熬中药具体的熬制方法步骤-