文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
近日 ， 外网正式发布电视剧《三体》的首支片花 ， 引发网友热议 。 在此次的杀青特辑中 ， 宣布了该剧定档在2023年 ， 但具体播出时间仍然待定 。 剧方表示会给原作以最大的尊重 ， 但仍然被网友打上了大大的问号 ， 外国版的《三体》 ， 真的能还原中国味道吗？
据了解 ， 外国版的《三体》由原著作者刘慈欣本人担任顾问制作人 ， 《权力的游戏》著名编剧“2DB”大卫·贝尼奥夫、D·B·威斯以及亚历山大·伍负责改编 ， 涵盖了《三体》三部曲中的三本书 。 而第一集则是由曾志伟的儿子曾国祥担任执导 ， 曾国祥曾因导演《少年的你》成功出圈 ， 这次执导也是备受关注 。
官宣的片花中 ， 已经曝光了不少角色 ， 但因为是大型制作 ， 演员众多 ， 仍有众多角色未公布 。 而这些演员来自天南地北的11个国家 ， 可以说涵盖面非常广了 。
就已公开的角色来说 ， 就有很多观众熟悉的面孔 ， 比如艾莎·冈萨雷斯 。 1990年出生于墨西哥的她 ， 是超模GlendaReyna的女儿 ， 而她本人曾在《速度与激情：特别行动》《喋血战士》等电影里里有精彩演绎 。
还有观众更为熟悉的老朋友约翰·布莱德利 ， 他在《权力的游戏》里饰演的山姆威尔·塔利 ， 是一个非常讨喜的角色 ， 加上他圆乎乎的脸 ， 特别有喜感 ， 深受大家的喜爱 。 在片花里 ， 他也不遗余力地夸赞这部剧会是观众看过最宏伟的一部 。
不得不提的是 ， 这部剧还会加入几位优秀的华人演员 ， 比如周采芹、赵家玲等人 。 1933年出生的周采芹已经有50年的演艺生涯 ， 演技自然不容小觑 。 而赵家玲更是从7岁开始就在影视剧里客串 ， 参与过《蜘蛛侠》等经典电影的演出 。
从演员阵容来看 ， 小8觉得无疑是豪华的 ， 本尼迪克特·王、利亚墓·坎宁安等知名演员的加持能给剧增分不少 。 但从总体上来看 ， 华人演员的比例仍然非常少 ， 主要还是以欧美演员为主 。
【陈慧娴|外国版《三体》杀青，欧美演员比例更大，曾志伟儿子是导演之一】从片花里也了解到 ， 大部分室外场景的拍摄地主要选在英国 ， 在中国拍摄的部分较少 。 即便是在中国拍摄 ， 那些古典楼宇等一些建筑物 ， 也不是实景 ， 而是室内搭建的景致 。 既中又洋的搭配 ， 让不少网友在看完片花后直呼不中不洋 ， 观感上有种奇怪的感觉 。
在片花里中还提到了这次的制作 ， 会使用相当创新的技术 ， 这对于一部科幻片来说 ， 是相当好的消息 。 小8想 ， 如果能用技术手段还原原著描绘的场景 ， 也是观众乐见其成的事吧 。
不过在看完这些物料之后 ， 很多网友还是觉得电视剧呈现出来的效果有待商榷 。 例如《三体》的第一部 ， 讲述的是天文学家叶文洁在特殊时期被带到军方绝密计划“红岸工程” ， 由此开始了整个故事 。 由于发生的背景是中国的特殊时期 ， 网友们很担心外国人不但拍不出原著的内核来 ， 还要魔改成个人英雄主义拯救世界 。
除此之外 ， 由于是外国人拍摄 ， 且外国演员更是占据大片江山 ， 网友们还非常担心这部剧会被“夹带私货” ， 出现一些有损中国形象的情节 。
总体来说 ， 外国版的《三体》有的观众还是很期待的 ， 毕竟外国工业化的制作水平的确很高 。 但是也有观众表示 ， 《三体》是中国最著名的科幻小说 ， 外国版本的也不知道会有多少中国元素 ， 最后甚至可能彻底“变味” 。
其实 ， 国内版的《三体》早就已经拍完了 ， 也发布了片花 。 国内版由实力派演员张鲁一和于和伟做主演 ， 观众们非常放心 ， 就等着开播了 ， 不过迟迟没有过审 ， 也是让观众们期待了很久 。
推荐阅读
![[]男子半夜到私人鱼塘钓鱼，却莫名遭到枪击，开枪者：以为是兔子！](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/2020/93ca2e0fd86aba1ecb6560fb6ebfcbb5.jpg)
- 上错花轿嫁对郎|新《上错花轿嫁对郎》婚照发布，比起原版如何？
- 孙悟空|新版西游上映，迟重瑞演唐僧，李立群演仙人，孙悟空开启爱情线
- 三体|网飞版《三体》将上映，网传的选角遭网友吐槽，催促国内版快上线
- 郑钤丹|《七十二家房客》阿香，广东版的杨超越，却走不出广东的女演员
- 于正|于正将拍古装女性版《鱿鱼游戏》，网友力荐赵丽颖、杨紫
- 赫敏|难怪会觉得眼熟，原来罗赫几乎是詹莉的翻版
- 李建仁|《李建仁》版如花是多少男人眼中的噩梦
- 三体|网飞版三体首发特辑，如果对打鹅厂待播的三体，谁更胜一筹？
- 王一博|国庆档太热闹！王一博电影预售破千万领跑，预测票房多版本引热议
- 摩托罗拉razr2020?摩托罗拉razr版本