浅析约翰·邓恩的诗歌特色 约翰邓恩( 二 )


《跳蚤》这首诗如下:
看这只小跳蚤
你会明白你对我的否定是多么微不足道 。
它先吸我的血,然后是你 。
我们的血液被密封在里面 。
你知道这是人不能碰的 。
这种罪恶和耻辱足以让一个女孩失去理智 。
然而,在求爱之前,它尽最大努力享受自己 。
身体膨胀着由两种血液组成的血液 。
这比我们必须做的要勇敢得多
请停下来,原谅这只跳蚤的三条命 。
在里面,我们有一份婚姻协议 。
这只跳蚤是你我的替代品 。
这是我们的婚床,也是婚礼的圣地 。
虽然我们的父母互相讨厌,但我们还是见面了 。
隐居在这黑色的城墙里
虽然这个世界让你有杀我的意图 。
不要加上自戕和亵渎 。
三项谋杀三条生命的罪名 。
突然,残酷地,你的指甲染上了无辜的紫色血液 。
你对此一无所知 。
这个跳蚤霓虹战犯了什么罪?
只是从你身上抽取的一滴血 。
《跳蚤》可以说是一首难忘的玄言诗,尤其是对于我们这种偏爱美好事物的人来说 。作为一个诗意的意象,跳蚤这种恶心的昆虫,很难让人喜欢 。我相信这样的形象在文艺复兴时期有些不同 。跳蚤天生恶心,这种效果正是多恩所希望的 。
在这首诗中,诗人用跳蚤作为意象来描述我们心中美好的爱情 。年轻男女以一种特殊的方式结合在一起 。“它先吸你的血,再吸你的,我们的血都融合在里面了 。”这样,跳蚤的身体就成了情侣们秘密婚礼的地方 。跳蚤这些形容爱情和婚姻的行为,显然让人非常不愿意接受 。
诗中的男女因为各种原因不敢公布自己的爱情,而看似微不足道的跳蚤在爱情面前却勇敢积极得多 。它“在求爱前自得其乐”,敢于向人袒露自己“膨胀”的身体,尽管最终悲惨地死在“沾有紫色血液”的指甲下 。相比之下,微小的跳蚤瞬间显得比自称强大但胆小的人类强大得多 。
(年轻的约翰·邓恩)
从这首诗可以看出作者约翰·邓恩的想象力是多么丰富 。哪怕是一只小小的跳蚤,在他的诗里依然可以是一个意象,隐喻的是我们一直赞美和向往的爱情 。因此,约翰·多恩能够成为玄学派诗歌的先驱也不是没有原因的 。
第三,约翰·多恩诗歌中“爱”的表达
恩爱夫妻最痛苦的事就是分离,但只要想到即使分离很久,彼此距离很远,他们依然心心相印,在茫茫人海中互相照顾,丈夫随妻子而动,那么人们就不需要为这种分离而过于悲伤 。为了说明这一点,约翰·邓恩在献给妻子的诗《永别了:我的哀悼》中,用“指南针”这个意象来表达恋人之间的爱情,从而使这个意象成为玄学派诗人最著名的“荒诞隐喻” 。这对于一向以鸳鸯蝴蝶等意象赞美爱情的中国文学来说,无疑是非常新颖的 。
(摘自《告别:我的哀悼》)
诗人把一对夫妇比作指南针的两脚 。想想吧 。圆规的两脚由固定轴固定,象征着夫妻的关节点,也就是共同的地面 。画圆时,一只脚必须固定,另一只脚必须绕着固定的那只脚旋转 。这说明夫妻中的一方是随着另一方运动,以另一方为中心的 。他们之间的紧密联系完成了一个完美的圆,夫妻双方都过上了完美的生活 。
多恩所采用的“指南针”这一意象,虽然表面上很奇怪,很不合理,但本质上却是极其贴切的 。让世人觉得“玄”正是多恩想要达到的,因为他不喜欢当时盛行的绚丽诗风,他的感情不是通常的甜美诗风所能表达的 。因此,他选择走一条不同于常人的新路,给文艺复兴时期的英国诗歌带来一股清新的气息 。
(现实生活中的圆规)
约翰·多恩对爱情的赞美可以说达到了极致,但他生活在一个变化频繁的时代,旧的信念与新的理论和新的信念斗争,逐渐被新的信念所取代 。所以他不相信“永远忠诚”的说法 。他对整个生活和社会都有怀疑,尤其是对男女能否在一起 。
(摘自《松托》)
这符合多恩爱情诗的另一个主题:对爱的否定 。这方面的典型代表作品是SongTo,毫无掩饰地赤裸裸地批判女性的不忠 。字里行间透露出他对女性不忠的讽刺和不屑 。除此之外,语言上也经常使用口语对话,生动活泼,轻松俏皮 。
(17世纪英格兰)
面对“爱”这一人类永恒的主题,约翰·邓恩的诗歌充满了对简单爱情的赞美和向往 。他渴望爱情,但同时又害怕爱情 。由于处在那个特殊的时代,约翰·多恩对爱情产生了深深的怀疑,这从他的诗歌中对爱情的否定就可见一斑 。他对爱情的矛盾心理也反映了当时人们面临的一些问题 。


推荐阅读