窈窕淑女电影英语字幕 窈窕淑女电影( 五 )


2.原著中,丹佛斯夫人是丽贝卡的伴娘(类似《红楼梦》中王夫人的心腹周瑞) 。她一手把她带大,这是丽贝卡乖张性格的恶源 。影片淡化了这个概念,但从丹佛斯夫人回忆丽贝卡14岁时虐待一匹马的经历中,还是有一些线索的 。
3.在电影的结尾,丹佛斯夫人变成了一个纵火犯,但小说有一个开放式的结局 。德温特太太只是静静地等在壁炉前,不确定丹佛斯太太会做什么 。
这本书在1938年一出版,大卫·O·塞尔兹尼克就以5万美元的价格买下了版权 。
本来导演Westside Kirk想买,但是没钱 。1939年之前,他已经拍摄了达芙妮的另一部小说《牙买加饭店》 。
《蝴蝶梦》出版时,达芙妮·杜穆丽尔只有31岁 。电影《蝴蝶梦》中的曼陀丽庄园位于英格兰西南部的康沃尔郡,是达芙妮的故乡 。
9.《蝴蝶梦》温暖了一片土地,随后267部电影蜂拥而至 。
很多喜欢海外置业的朋友都知道,美国南加州有一块好地——帕洛斯·威尔德斯(palos Wilders),电影《蝴蝶梦》的女管家丹佛斯夫人曾经在这里烧房子当柴火 。
加州德蒙湾
所谓法国南部的蒙特勒,不过是加州的圣卡塔利娜岛 。
帕洛斯·威尔德斯之前只是一个荒凉的郊区,第一部来这里取景的电影是1932年的《最危险的游戏》,并没有掀起一个小小的波澜,然后就荒废了七年 。
1932年最危险游戏剧照
1939年秋,帕洛斯·怀尔德斯迎来了第二部电影《蝴蝶梦》,这部电影一举成名 。各种演员蜂拥而至 。至今已有包括《双弥》、《唐人街》、《亚当斯家族的价值观》、《查理周刊》、《加勒比海盗》、《盗梦空间空等296部电影在此拍摄 。
直接加热这片土地!

10.电影《公民凯恩》与《蝴蝶梦》有着令人气恼的巧合 。
电影《公民凯恩》剧照
这部电影对《公民凯恩》(1941)有很大的影响——两部电影都使用了深焦摄影 。
教材《深焦摄影》
两部电影都有豪宅——本片中的曼陀丽和《公民凯恩》中的仙乐都庄园 。
丽贝卡和凯恩都死了,他们的生活被别人从不同的角度描述 。
丽贝卡和凯恩都犯了婚姻不忠 。
这部电影中的丹佛斯夫人和《公民凯恩》中的玛丽·凯恩穿着相似的服装,两个角色的行为举止都很冷酷 。
《蝴蝶梦》结尾是一个燃烧的枕头,上面有一个大大的“R”,而《公民凯恩》结尾是一个燃烧的雪橇,上面印着“玫瑰花蕾” 。
【窈窕淑女电影英语字幕 窈窕淑女电影】


推荐阅读