文章图片
文章图片
就在今天杨幂出演《狐妖小红娘月红篇》真人版的消息 ， 得到杨幂大粉的“认证” ， 热搜一出 ， 粉丝们炸开了锅 ， 国漫粉不太希望真人化 ， 微博上有看到杨幂、龚俊两位主演的粉丝与电视剧超话主持人互动 ， 这一举动似乎更加证实两人出演的消息 。
改编能否成功之：剧本好是关键
网剧版的《棋魂》 ， 算是比较合格的 ， 在保留原作核心设定的前提下 ， 对剧情做了本土化的改编 ， 其中的经典情节的还原给予漫粉熟悉的味道 ， 这种改编无疑就是成功 。
日漫《棋魂》于1998年12月开始连载 ， 由日本棋院女棋士梅泽由里香担任技术指导 ， 2001年改编为动漫 ， 2020年爱奇艺翻拍成网剧 ， 10月份首播 ， 这部在衰声中开播的网剧 ， 最终口碑评分从7.2分一路上涨到8.6分 ， 实现网友“真香”大反转 ， 这部剧近期会在日本播出 ， 可以说是一个非常成功的翻拍案例 。
改编能否成功之：服化、场景、选角
服化场景很重要 ， 服装的设计很一定很仙 ， 场景尽量还原作 ， 要做到完全也很难 ， 说到底就是看投资人的成本预算 ， 绿布还是实景 ，
动漫中的主角对外貌的描写天马行空 ， 逆天的颜值 ， 如果按照原版选角也未必符合所有人的口味 ， 选角这块也不能说不重要 ， 看眼缘 ， 有名气的演员自带演员粉 。
翻拍剧《陈情令》中的两位主演选角是成功的 ， 主演肖战和王一博也因此一跃成为名 ， 那这部剧还原度高不高呢 ， 网友们可以在下评论区进行互动 。
【杨幂|杨幂龚俊狐妖小红娘，棋魂陈情令，动漫翻拍怎么样？】
改编能否成功之：特效
动漫翻拍 ， 原作粉追什么 ， 不就是追剧情、特效吗 。
特效的改编也呈出两种极端 ， 要么特别强 ， 要么没有 ， 纯靠演员来演绎 ， 这种安全系数就高点 ， 翻车几率小 。
杨幂龚俊合作《狐妖小红娘》
杨幂和龚俊的古装扮相都不错 ， 杨幂古装作品不少 ， 印象深的角色有白浅、夕瑶等 ， 龚俊也是因古装剧走红的流量小生 ， 看来这部剧有很大概率会翻拍成古剧 。
动漫翻拍本就不讨好 ， 更何况是一部高人气作品 ， 从翻拍消息传出到演员定妆 ， 播出都会受到关注 ， 期望节目组不要靠一大堆吐槽来维持的关注度 ， 让作品回归品质 ， 让观众回归理性 。
推荐阅读
- 杨幂|杨幂也太会穿了吧！把美演绎得淋漓尽致，尽显温柔可爱
- 杨幂|杨幂成为了第一个被捧上热搜的助理，她到底有多拼？
- 杨幂|杨幂又一古偶新剧？《狐妖小红娘》真人影视化，网友：谁演就黑谁
- 杨幂|71岁张纪中带娇妻玩滑翔伞，吓到不敢动弹，网友：去蹦极啊！
- 杨幂|17岁的杨幂被49的成龙搂进怀里，两人一起拍摩托广告，片酬仅600元
- 小姐姐|“演技派”也有翻车的时候，赵丽颖形态太差，杨幂演不出少女感
- 杨幂|戚薇与老公花式蹦迪，侧身大肚子好明显，李承铉抢镜头被一把推开
- 杨幂|野生杨幂罕见破尺度！完美上围撑爆小可爱，网友赞：大幂幂
- 杨幂|女星刘乐妍被禁播10分钟，发文喊冤，网友：有些东西不能放台面说
- 张钧甯|小八卦，肉丝肖战，白敬亭，吴签，王凯，韩东君杨幂