夫妻感情和睦的诗句?形容夫妻和睦的诗( 二 )


凄凄复凄凄,嫁娶不须啼 。
愿得一心人,白头不相离 。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为!
译文
爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样皎洁 。听说你怀有二心,所以来与你决裂 。今天置酒作最后的聚会,明日一早便在沟头分手 。我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水向东流去 。
当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭 。希望能找到一个心心相印的人,相伴到老永不分离 。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活波可爱 。男子应当重情重义,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的 。
3、琴瑟在御,莫不静好 。
出自先秦佚名的《国风·郑风·女曰鸡鸣》
原诗
《国风·郑风·女曰鸡鸣》
女曰鸡鸣,士曰昧旦 。子兴视夜,明星有烂 。将翱将翔,弋凫与雁 。
弋言加之,与子宜之 。宜言饮酒,与子偕老 。琴瑟在御,莫不静好 。
知子之来之,杂佩以赠之 。知子之顺之,杂佩以问之 。知子之好之,杂佩以报之 。
译文
女说:“公鸡已鸣唱 。”男说:“天还没有亮 。不信推窗看天上,启明星已在闪光 。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡 。”“野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜 。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱 。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块 。“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀 。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀 。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀 。”
4、且图得,氤氲久,为情深、嫌怕断头烟 。
出自宋代诗人苏轼的《翻香令·金炉犹暖麝煤残》
原诗
《翻香令·金炉犹暖麝煤残》
金炉犹暖麝煤残 。惜香更把宝钗翻 。重闻处,余熏在,这一番、气味胜从前 。
背人偷盖小蓬山 。更将沈水暗同然 。且图得,氤氲久,为情深、嫌怕断头烟 。
译文
香炉还是暖的,炉中的香烧的所剩不多了 。爱惜香,哪怕剩的不多了 。也要用宝钗把那点残余未尽的香翻动,使它全部燃烧完毕 。再嗅那里,余留的香还存在 。趁着别人不知道,把沉香木加进香炉中,和燃烧着的香料一同暗暗燃烧,再偷偷地把香炉的盖子盖上,想让香气飘的更久一些 。这么做因为两人感情很深,害怕香没有烧完就会熄灭 。
5、桃根桃叶终相守,伴殷勤、双宿鸳鸯 。
出自宋代诗人洪炎的《一丛花·咏并蒂莲》
原诗
《一丛花·咏并蒂莲》
阑珊玉佩罢霓裳,相对绾红妆 。藕丝风送凌波去,又低头、软语商量 。一种情深,十分心苦,脉脉背斜阳 。
色香空尽转生香,明月小银塘 。桃根桃叶终相守,伴殷勤、双宿鸳鸯 。菰米漂残,沈云乍黑,同梦寄潇湘 。
译文
那并蒂莲好像歪斜带着玉佩的美女刚刚跳完霓裳羽衣舞,相对而视,各自梳妆 。一阵微风吹过,它们又低下头来,好像在柔声地商量着什么 。它们有一样的忧伤和思念,舍情脉脉,背对着夕阳 。花朵娇艳的色泽褪去,但香味却更加浓郁 。
在银色月光的照耀下,池塘里的并蒂莲如同桃根、桃叶姐妹一样相依相守,陪伴着双宿双栖的鸳鸯 。残余的菰米漂在水中,低沉的乌云渐浓,它们把同样的情寄托在一个人身上 。
4.好友新婚
地生连理枝,水出并头莲 。—— 元代杂剧作家 王实甫 《西厢记》
元·王实甫《西厢记》连理枝,并头莲:比喻夫妻相伴相随,感情深厚 。
结发为夫妻,恩爱两不疑 。—— 西汉大臣 苏武 《别诗》 夫妻名言
汉·苏武《别诗》 。结发:束发,指年轻的时候 。恩爱:夫妻互亲互爱,亲亲热热 。这两句大意是:年轻时结成夫妻 。亲亲热热两不猜疑 。因为是年轻时候结成的夫妻,经过长时期的共同生活,两人心心相印,伉俪情深,同甘共苦.亲密无间,各自已经成为对方生命中的一部分,休戚相关,忧乐与共,有的是亲爱和理解,而不会有隔阂和猜疑 。此名句可用于形容原配夫妻的深厚感情 。因为此诗中有“结发为夫妻”之语,故后世有把“结发”解作“结婚”的,也有称原配为“结发”或“发妻”的 。

夫妻感情和睦的诗句?形容夫妻和睦的诗

文章插图


推荐阅读