日语|18年前,《亮剑》拍一半才发现少个角色,司机:我会日语!我上!( 二 )



黑岛森田杨清文的人生发生转折 , 成为“御用鬼子” 。 后来 , 他在著名抗日剧《雪豹》中饰演“伊藤广宇”一角 , 看得让人可憎又可恨 。 恰恰这也证明杨清文表演的实力 。
杨清文的演员路却不是一帆风顺 , 他坎坷半生 , 才找对人生方向 , 收获成功 。
二、高中毕业 , 外出工作杨清文出身知识分子家庭 , 父母都受过教育 , 思想开放 。 除在学校上学外 , 父母经常带他游玩 , 寓教于乐 。 比起很多同龄人 , 他的童年要快乐得多 。

七十年代农村可是 , 这样的日子并未持续太久 。 由于社会变革 , 杨清文一家被下放到农村当农民 , 清贫的生活自此开始 。
父母对种地一窍不通 , 一家人前几年日子过得非常拮据 。 为帮家里减轻负担 , 杨清文一放学就主动做家务、干农活 。 小小年纪的他早就在生活中懂得何为独立 。 尽管生活艰难 , 父母从未让他耽误学习 , 经常叮嘱他要好好学习知识 , 将来做一个对社会有用的人 。
直到高中 , 杨清文才跟随父亲回到城里 。

七十年代城市一般来说 , 农村孩子初到城里 , 多少有点陌生感 , 杨清文却很快和班里学生打成一片 , 玩得热火朝天 。
当然 , 这不是没有原因的 。 杨清文为人热情豪爽 , 带头组织班级活动 , 还经常帮助同学 。 特别是他讲起自己在农村生活的趣事 , 大家听得津津有味 , 很是羡慕 。
农村长大的经历 , 不仅让他早早懂得生活的艰辛 , 还化为他成长中无可替代的调味剂 。 或许正因此 , 大家都喜欢和他交朋友 , 老师对其也十分爱护 。
高中是杨清文最后一段学生时光 , 毕业后他就到社会上开始自己的谋生之路 。

杨清文奈何初出茅庐 , 不知社会险恶 。 一连几个月 , 他都没找到想干的工作 , 只好打临时工维持生活 。
可年轻人一腔热血 , 又怎甘于平庸?
打工时 , 杨清文观察到做货车司机非常挣钱 , 于是兴致冲冲地考了驾照 。
不入一行 , 不知一行苦 。 成为司机后 , 杨清文天天都要起早贪黑上货 , 一次拉货往往半个月回不了家 。 一个人的时候他还乐在其中 , 挣到钱就拿去孝顺父母 。

结婚后 , 他与妻子长期分居两地 , 经常因此发生争执 。
杨清文虽十分挂念妻子 , 仍不愿放弃这份工作 , 想攒点钱改善家庭生活 。 “演员”这个词 , 还没出现在他的生活中 。
直到后来有了孩子 , 杨清文才辞去货车司机的工作 , 跑起了出租 。 虽然挣得钱少 , 但每天都能回家吃口热乎饭 , 还有妻儿陪伴左右 , 好不幸福 。
这样简单温馨的生活并没有持续太久 。

由于长期务农 , 杨清文父母的身体很早就落下病根 , 大病不常有 , 小病却不断 。 为调养好身体 , 杨清文每月都要带父母去医院开补药 。 对于平常的家庭来说 , 这是笔不菲的花销 。 加上孩子上学 , 挣的钱几乎月月见底 。
为多赚点钱 , 杨清文下班后还跑去当搬运工 , 妻子也出来工作 。 这样一来 , 父母那边就没了照应 , 显然不是长久之计 。
杨清文犯了愁 , 天天想:“到底做什么赚钱呢?”

三、自学日语 , 期待发财大半年过去 , 杨清文发现一个赚钱的好路子 。 他的老家河北承德要发展旅游城市 , 并与日本柏市建立了友好合作 。
杨清文心想:“一旦旅游发展起来 , 肯定有很多日本人 , 要是学会日语 , 拉起客来岂不是轻轻松松?搞不好还能混个翻译当当!”
一下班 , 他就把学日语的想法告诉妻子 。 看他一脸兴奋的样子 , 妻子说:“想学就去学!多掌握点东西不是坏事!”

就这样 , 杨清文开启日语学习之路 。 刚开始 , 他跟着听日语广播 , 反复地听 , 自己也跟着学 。 虽然他不知道说的是什么意思 , 但跟着读就对了 。
他买了日语学习资料 , 根据自己学的句子一个个地找发音 , 理解意思 。
前三个月 , 他感觉还蛮简单的 。 可越往后学 , 发现越难理解 。
杨清文不是个半途而废的人 , 决定的事情一定要尽最大努力做好 。
陷入学习困境的他 , 一时想不到什么办法 。 就在他纠结时 , 妻子带来一个好消息 。

原来 , 他这几天抓耳挠腮 , 妻子都看在眼里 。 于是便为他报了夜校 , 跟专门的日语老师学习 。
有老师指导 , 杨清文的日语学习效率明显提升 。 为练习口语 , 他每天晚上都免费送老师回家 。


推荐阅读