江苏龙网

  1. 主页 > 生活 > >

国语|某作者洋洋洒洒一千字, 说半天劝君莫钓三月鲫, 结果自己搞错了月份

学习国语欢乐网络情歌

国语|某作者洋洋洒洒一千字, 说半天劝君莫钓三月鲫, 结果自己搞错了月份

文章图片

国语|某作者洋洋洒洒一千字, 说半天劝君莫钓三月鲫, 结果自己搞错了月份

文章图片


今天偶然间看到了某平台钓鱼一个优质作者的文章 ， 讲了半天“劝君莫钓三月鲫” ， 洋洋洒洒旁征博引 ， 说是三月鲫鱼各种产卵条件不具备 ， 而是要在四月才产卵 。
真不知道说这位仁兄什么好 ， 到底是知识丰富呢？还是讲得有理有据呢？只是这位仁兄忽略了“劝君莫钓三月鲫”的三月并非现在的公历三月而是阴历的三月啊 ， 阴历的三月可不就是在我们现在的公历4月期间 ， 驳斥了这么半天 ， 古人哪里有错？

当然这位仁兄自己改了一下这句俗谚 ， 把“劝君莫钓三月鲫” ， 写作了“劝君莫钓三春鲫” ， 这篇文章不写鲫鱼生活习性 ， 只聊聊“劝君莫钓三月鲫”的古今演变 。 【国语|某作者洋洋洒洒一千字, 说半天劝君莫钓三月鲫, 结果自己搞错了月份】三春的意思是什么呢？其实在学术界一直没有定论 。 大概是有三种意思 ， 一种是三个春天 ， 代指三年的意思 ， 但是也有人提出异议 ， 说为什么不用三夏、三秋代指三年呢？而“一日不见 ， 如隔三秋” ， 这里的三秋也是三年的意思 。

第二种意思最常见的 ， 也是流传最广泛的 。 就是春季中孟春、仲春、季春 ， 古人习惯称农历正月为孟春 ， 二月为仲春 ， 三月为季 春 ， 然后合在一起为“三春” 。 如“谁言寸草心 ， 报得三春晖” 。第三种意思就是代指整个春天 。
从该作者改动“劝君莫钓三春鲫” ， 这里如果看只能是指季春 ， 也就是农历三月 。 而且说实话 ， 没人这么说 ， 只是作者自己的改动罢了 。而“劝君莫钓三月鲫” ， 实际上是有出处的 。
最早见于 ， 唐代白居易的诗歌《鸟》之中 ， 全文为
“谁道群生性命微 ，
一般骨肉一般皮 。
劝君莫打枝头鸟 ，
子在巢中望母归 。 ”
后来 ， 经过时代变迁 ， 各种演绎就成为了
“劝君莫食三月鲫 ，
万千鱼仔在腹中 。
劝君莫打三春鸟 ，
子在巢中待母归 。 ”这里的三月和三春明显是一样的 ， 都是农历三月的时节 。

最终到现代 ， 我们看到的这句俗谚就变成了告诫钓鱼人的话了“劝君莫钓三月鲫 ， 万千鱼仔在腹中” 。

显然白居易的时代还没有公历的 ， 拿现在的三月套用古时候的三月 ， 有点无知加可笑了 。 看似理由充分 ， 还是先搞懂时节再说吧 ， 省得在元旦过春节了 。

看图 ， 该作者并非不知道阴历阳历 ， 写了春分和清明这些都是阴历的节日 ， 但是却搞错3月和4月 ， 让我非常迷惑 。本来他文章中对鲫鱼的习性之类的描述没有任何问题 ， 但是在这种细节上犯常识性的错误 ， 就比较可惜了 。
图源网络侵删 我是巨石上钓鱼人 ， 带你看钓鱼圈趣事 ， 探讨钓鱼技巧
众位看官闲暇时候加个关注 ， 多谢了 ， 也算对我发文的支持


    推荐阅读


    上一篇：赵露思|《余生》首播日主演发文谈角色，肖战心思细腻，杨紫对林之校寄予厚望

    下一篇：何泓姗|何泓姗和吴希泽姐弟恋曝光，两人牵手旅行，相差九岁疑似因戏生情