文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
一个消息传来 。
炸锅了 。
#迪士尼买了人世间的播出版权# 。
【迪士尼|迪士尼购买《人世间》版权引热议,网友:没安好心!】国剧爆款被海外购买版权不是第一次 。
《甄嬛传》卖到过韩国、日本、美国 。
网友一度兴奋于找到了“甄嬛学”英文版教材 , 比如一丈红原来叫“the Scarlet Red”啊 。
《白夜追凶》成为首部被Netflix买下版权的国产剧 , 网友还很骄傲 , 终于文化输出了 。
但这一次呢 。
事情在起着变化 。
评论里很多留言没有在祝贺 , 而是——怒了 。
国产好剧+迪士尼 , 在今天的舆论里产生了不良反应 。
为什么卖给国外呢?
迪士尼又为什么买呢?
动机都值得怀疑 。
《人世间》是“揭露中国的丑陋”“总爱又破又旧” 。
迪士尼是“坏心眼”“想看中国又破又旧” 。
这实在是一个陈旧的问题 , 但又有全球环境的扰动 。
最终承担后果的都是——
国产影视剧 , 想“不犯错”怎么就这么难?
迪士尼安的什么心?首先明确一点——
迪士尼买下《人世间》要做什么?
评论里有预言家说 , 按迪士尼的“尿性” , 要恶意改编 , 突出中国的落后和破旧 。
这就完全是张冠李戴了 。
迪士尼买下的不是改编权 , 没有要翻拍制作美版的打算 。
只是买下播放权 , 在自家Disney+上面播放 , 就跟你在爱优腾上看海外引进的影视剧是一个意思 。
诡异的地方就来了——
为什么别人的影视剧可以出口 , 我们的就要被质疑?
一边在忌惮别人的“文化入侵” , 一边又忌惮自己的文化输出 , 里外都是受害者心态 。
再说迪士尼为什么挑中《人世间》吧 。
就因为它“破烂”?
其实迪士尼购买华语剧不是突然的动作 。
2021年10月 , 迪士尼在亚太内容发布会上官宣 , 将引入20多部亚太地区本地影视剧集 , 其中包括华语地区的5部:《小敏家》《庆余年2》《珍馐记》 , 以及陈柏霖新剧《正义的算法》和桂纶镁的《台北女子图鉴》(迪士尼与B站联合出品) 。
各种类型和风格都有 。
选片的眼光很多元 。
但许多人眼中 , 还是复读机一样的推测——
“审丑” 。
好像永不过时 , 什么时候都可以拿出来举例 , “张艺谋获奖是丑化中国”“莫言的诺贝尔奖是迎合西方” 。
他们认准的一个定律是:西方觉得好的 , 一定是我们不好的地方 。
但有没有一种可能是……
因为作品本来就好呢?
就拿《人世间》来说 。
迪士尼其实在刚开拍一个月 , 就找上门预购播映权 。
推荐阅读
- 肖战|话题热度破1000亿,肖战又获得新成就!曝《余生》暂定三月播出?
- 闪光的乐队|《闪光的乐队》即将收官,好的音乐综艺都有哪些特质
- 乡村爱情16|《乡村爱情16》女演员现状:苏玉红北漂,陈艳楠晒腰,李副总露富
- 亚当计划|耗资6.3亿制作,106分钟从头打到尾,《亚当计划》上线就拿下冠军
- 彭昱畅|彭昱畅拍摄《异人之下》路透曝光,清瘦了一大圈,尹正不会感到惭愧吗
- 李云芳|苏爽穿书文,暖甜逗趣,《女配是打脸狂魔》
- 张子枫|《向往6》路透,张子枫泡面头引热议,网友:在拍《荒野求生》?
- 票房榜|好莱坞大片《神秘海域》收入587万,徐克《长津湖之水门桥》夺冠
- 杨坤|《闪光的乐队》收官之夜,杨坤唱新歌怀念去世女友,她是谁
- 肖战|《王牌部队》双平台“上星”,肖战《余生》也有好消息,暂定播出