文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
“演员负载的主体人物是演戏 ， 而明星负载的更多一些 ， 是有商业价值的公众人物 ， 责任更重 。 我还没有做到 ， 也不像我个人的属性 。 ”---张译
文 / 从南
01、
2016年 ， 一向“毒舌”的金星在《金星秀》节目中对张译大加赞赏 ， 她一直向观众打包票预言道 ， “未来10年 ， 张译一定会成为中国的影帝 。 ”
节目快结束时 ， 金星还语重心长地表示 ， “其实我打心眼里期待一部属于张译的作品 。 ”
2021年12月30日 ， 第34届中国电影金鸡奖获奖名单公布 ， 张译凭着在《悬崖之上》里的完美演绎 ， 成功夺得影帝 。
5年了 ， 43岁的张译终于验证了金星的预言 。
不少人感叹“张译获奖 ， 实至名归” ， 不仅是《悬崖之上》 ， 这些年他在很多作品中的表现 ， 都足以配得上“影帝”这份荣誉 。
但是你可能无法想象 ， 这个影帝曾经被多少人否定 ， 又曾经被多少人劝着改行 。 甚至有人直言：“你不能再演戏啦 ， 你演戏就是个死啊 。 ”
其实 ， 张译最早的梦想 ， 并不是当一名演员 ， 而是当一名专业的播音员 。
初中那年 ， 张译对一个叫《新闻和报纸摘要》的节目很入迷 ， 听着主持人字正腔圆念出的新闻 ， 年少的张译心想 ， “播音员”一定是这个世界上最神圣的职业了！也是从那时起 ， 他就经常练习自己的普通话和播音技巧 。
高二时 ， 张译参加了播音专业考试并拿了专业第一 。 胸有成竹的他在正式高考时 ， 将三个志愿全部填上了北京广播学院 。 然而期望越大失望越大 ， 孤注一掷的张译意外落榜 ， 成了名副其实的“待业青年” 。
儿子的梦想破灭 ， 似乎还有些一蹶不振 ， 身为音乐老师的父亲一心支持张译走艺术道路 ， 眼看播音这条路走不通 ， 便劝说儿子报考了哈尔滨话剧团 。 虽然一个是语言一个是表演 ， 有些差异但总归是文艺道路 。
张译这边倒没父亲那么乐观 ， 他对表演提不起半点兴趣 。
02、
人生的转折点 ， 在张译不情不愿学了半年表演后悄然而至 。
有一次团里演话剧 ， 还在“混日子”的张译闲得无聊 ， 便以观众的身份去看了两场 。 一部是《一人头上一方天》 ， 另一部是《地质师》 ， 坐在观众席中 ， 看着台上演员忘我地表演 ， 他被深深感染 ， 流泪之余他开始正视演员的这个身份 ， “原来演戏是有‘催情’的魔力的 。 ”
从此 ， 执着于播音的张译 ， 开始对表演产生了浓厚的兴趣 。
1997年 ， 19岁的张译早已不再执着于播音 ， 在了解了表演的魅力后 ， 不顾别人的劝阻毅然前往北京学习 。 他先后报名了军艺、中戏等大的表演院校 ， 结果却均未被录取 。 军艺是因为体检不过关 ， 中戏则在他大谈自己“读过2000多个剧本”后直接建议他去报考中文系或导演系 。
其实这里面还有一个原因 ， 那就是张译的长相太过“平淡无奇” ， 以至于后来他多番打听 ， 自费去战友文工团时还被人点拨了一顿 ， “还有3个自费名额 ， 你有兴趣的话可以来 。 主要是你的声音不错 ， 其他的都差点意思 。 ”
不管怎么说 ， 折腾了2年终究是有了学习表演的机会 。
在学员班 ， 张译年龄最小 ， 但是学起戏来却是最用功的那一个 。 可是即便这样 ， 他的第一次表演也搞砸了 ， 他曾回忆道 ， “当时上台紧张 ， 说话有朗诵腔 ， 肢体不自然 ， 舞台感觉也不好 。 ”
话说现在看张译 ， 我丝毫没觉得他长得丑 。 但是在当时 ， 就因为长相 ， 他被女友的母亲直接定了性 ， “这男孩的脸好像被屁股不小心坐过的 ， 以后肯定当不了演员” 。 不仅如此 ， 就连同学都调侃他“长了一张驴脸” 。
没有天赋 ， 长相又不突出 ， 张译一直都无戏可演 。
推荐阅读
- 秦岚|42岁秦岚近况曝光，双腿坑洼滤镜都挡不住，网友：终究还是老了
- 赵文卓|8天176万！赵文卓又拍了一部烂片，唯一的亮点是两个女配角
- 苟芸慧|37岁寡姐火辣红唇抢镜，头发梳得紧贴头皮，网友：头发有点少了
- 宋智雅|取关宋智雅被酸爆！《单身》金贤中曝真实关系：联络不上了
- 穿衣搭配|冯提莫太可爱了！穿花朵裙娇俏迷人，笑容甜美宛如精灵
- 李连杰|明明网上很火的电视剧，你却一集也没有看过，你中了几部？
- 林生斌|林生斌的事件何时有结果？冬天都到了，离春天还远吗
- 叶童|因穿短裙被群嘲，网友谴责她故意露大腿，58岁怎么了？不可以吗？
- 搭配|冬天别总穿打底裤了，今年流行这3种裤子，保暖显瘦还百搭
- 李易峰|满脸褶子、眼神猥琐，明明都这么老了，就别硬尬“少年感”了