电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

文章图片

电影|《明日边缘》:这部经典科幻的原著剧情其实更加精彩

个人觉得 , 阿汤哥2014年的这部《明日边缘》算是一部被严重低估了的科幻电影 , 票房上的表现差强人意(只能算勉强回本);在评论界的口碑也褒贬不一 , 虽然观众对影片的画面表现和创意大加赞赏 , 但是负面评价也很多 , 主要的批评集中在“设定缺乏说服力”和“结局略显仓促”等剧情逻辑硬伤 。 所以笔者就来为大家简单介绍一下本片和原著剧情之间的区别 。

首先这部电影最初的片名并不是《明日边缘》而是《生·死·轮回》(Live.Die.Repeat) , 只是导演后来觉得这个名字太中二 , 也有提前泄露剧情的嫌疑 , 所以才有了现在这个相对“科技感更强烈”的片名 。 有意思的是 , 本片后来在北美的家庭影碟市场上继续延用了《生·死·轮回》这个名字(可能是导演觉得那帮租影碟不愿去影院的人群比较那啥吧) 。

不过让许多人都没想到的是 , 这部电影的原著 , 一部2004年出版的科幻轻小说(后被改为连载漫画) , 还有个更加中二的名字:《All You Need Is Kill》(中译名:杀戮轮回) 。

角色
影片的主人公威廉凯吉(William Cage)少校是地球联合防卫军后勤部的公关 , 负责向前线军队推销他们的“辅助作战系统”(多功能外骨骼) 。 不过就在防卫军打算反攻欧洲大陆的前一天 , 他被上司调任前线作战部队 , 就这样开启了他的传奇经历 。
原著小说中 , 男主桐谷启二(Kiriya Keiji)本身就是一名联合防卫军的低阶士兵 。 在获得了所谓的“重置”能力后 , 凭借不断积累的战斗经验为他赢得了“杀手凯奇”(Killer Cage)的称号 , 电影版主角的姓“凯吉” , 就是为了向其致敬 。

影片的女主丽塔·弗塔斯基(Rita Vrataski)是第一个在战斗中获得外星生物“重置”能力的人类 。 她在“决定性”的凡尔登战役中利用这种能力杀死了超过1000只外星拟态兽 , 帮助联合防卫军在欧洲大陆挽回败局 , 所以也被称为“凡尔登天使” 。

原著中女主的真名并不是丽塔·弗塔斯基 , 这是她在参军前偷到的一本护照上的名字 。 有意思的是 , 在后来发行的漫画版本第八章 , 有一段丽塔的前传故事 , 讲述她的家人如何被拟态兽杀死 , 给了她参军复仇的念头 , 不过漫画的全程 , 丽塔的真名都被涂黑 , 不知道是何用意 。

丽塔获得“重置”能力之后战斗力自然爆表 , 她跟随美军特种部队在全球各地作战 , 赢得了“全金属**”的称号(full metal bitch) , 这在电影中借由一名机械师的台词简单提到过一次 。

电影中并未提及丽塔为什么更偏好使用近战武器 , 原著中她发现许多导致其死亡而重置的战斗中 , 原因往往都是因为枪械耗尽弹药 , 反而不如经过强化后的近战武器更有效率 。 这个经验后来也被桐谷启二继承了下来 。

拟态兽
电影和原著小说都将这种入侵地球的生物称为拟态兽(Mimics) 。 这种生物本身并不具备十分出众的能力 , 人类有能力在战场上和它们一较高下 。 不过拟态兽中的特殊个体阿尔法和欧米茄都拥有逆转时间的能力 , 让它们可以不断地从失败中吸取经验 , 进而赢得每一次战争的胜利 。


推荐阅读