“二简字”推广效果奇佳,为何却被政府废止?专家:快成日本字了

引言
文字对于一个文明来说有至关重要的作用,不仅用于传承沟通,更是一个文明精神文化的载体。《吕氏春秋·君守》中说:“仓颉作书,后稷作稼。”把文字与粮食放到了同等重要的位置。我国的汉字历史悠久,承载着中国几千年的文化,它也随着社会的变更在不断发展。
上个世纪50年代中期,新中国成立伊始,各行各业百废待兴。对于经济、文化和政治的改革完善也在逐步进行。此时一批青年文化改革先行者们,发现了很多残存的顽固封建主义思想并未彻底根除,在相对激进的思想指引下,他们认为,汉字就是腐朽的封建思想残余未被根除的根本原因。这种想法现在看来十分荒谬,但是由于当时思想的局限性,所以一场“废除汉字运动”被轰轰烈烈地发起。这次运动虽然失败了,但是在某种程度上,却加快了我国文字改革的进程。
“二简字”推广效果奇佳,为何却被政府废止?专家:快成日本字了
文章插图
▲汉字的演变
01
在封建社会,由于封建王朝统治者对人民思想的钳制,所以能够读书认字的人始终是极少数。封建社会虽然灭亡了,但是这种情况也直接造成了普通民众识字率极低,大多数国民都是文盲。要普遍提高国民素质,必须先普及基础教育。在这一前提下,简化汉字已经到了迫在眉睫的地步。
1956年,我国进行了第一次汉字简化,从那时开始一直到70年代,关于汉字是否需要进一步简化的争论就一直没有停止过。1973年,总理发出指示,进一步对汉字进行简化。在经过众多专家的讨论和反复修改之后,二次汉字简化的方案终于诞生了,于1977年开始试行。“二简字”诞生以后,国家政府在全国范围内推广,教育部门也开始在教科书上试行二简字。便如东汉的班固在《白虎通·三教》中所言:“教者,效也,上为之,下效之。”很快全国人民便上行下效,开始使用二简字。
“二简字”推广效果奇佳,为何却被政府废止?专家:快成日本字了
文章插图
▲“二简字”课本
02
汉字经过第二次简化后,效果拔群,的确是更容易学习和掌握。毫无疑问,从诞生到投入使用,二简字是成功的。在它的使用功效来看,就推广和鼓励学习而言,二简字正如它被设计的初衷一样,让很多不识字的民众很快就掌握了文字,并且能够加以使用。就结果来看,二简字大大提升了我国中下层人民的阅读和知识水平。
但是二简字在中国仅仅使用了九年之后,便在1986年被废除了。既然前文说到二简字有如此多的好处,那么为什么会这么快就被废除了呢?究其根本,二简字在推广中无疑是成功的,但是在使用中发现了很多弊端。
“二简字”推广效果奇佳,为何却被政府废止?专家:快成日本字了
文章插图
▲二简字对照表
汉字伴随着五千年的中华文化流传至今,作为象形文字,汉字本身的结构框架在数千年的历史中已经过千锤百炼,汉字不但在结构上具备艺术美感,就本身而言极具历史价值。有许多文字专家提出,经过了两次简化的汉字字形残缺,不但在形象上不美观,更进一步失去了汉字本身的精髓。
03
抛开汉字本身的含义不说,就是在使用二简字的过程中,也渐渐带来了诸多不便。由于二简字对于很多汉字简化过多,直接导致字、词、句表述不明。还有一个原因就是二简字和原来的字形差别太大,难以辨认。这些问题就导致了二简字度过刚开始的推广期之后,却被发现了弊大于利的原因。
“二简字”推广效果奇佳,为何却被政府废止?专家:快成日本字了
文章插图
▲简化后的二简字
还有一个文化上的原因就是,中国的邻国日本的文字,其基础构造就是由中国汉字的偏旁部首而来,构成了他们的平假名、片假名。二简字由于对汉字减去了太多笔画,在外形上看起来更像日本文字,与原本的中国汉字相差甚远。


推荐阅读