宫廷剧误导历史,本宫,臣妾来自杜撰,古代自称另有词语!

不知从何时起,很多朋友都将历史剧和宫廷剧当历史来看,《三国演义》只是捧高了蜀国和诸葛亮,贬低了曹操!但宫廷剧里的历史背景,完全是跟着情节的发展走,特是最近几年的宫廷剧,比如《陆贞传奇》《锦绣未央》等等,人物故事跟历史相去甚远,宛如言情小说,而几乎所有宫廷剧,妃子皇后的自称,也在误导历史。
宫廷剧误导历史,本宫,臣妾来自杜撰,古代自称另有词语!
文章插图
比如本宫,臣妾,哀家等都在杜撰,不知道起于何时吗,但在古代女子的自称,却另有词语!
宫廷剧误导历史,本宫,臣妾来自杜撰,古代自称另有词语!
文章插图
古代皇帝的皇后妃子,对地位比自己底的下人,官员,自称就一个字“吾”,本宫这个词语,放古代的含义,就好比我们今天对着别人自称“本土豪”“本大爷”一个意思。而这些宫里的妃子皇后,在古代对着皇上,皇太后的自称,也不是臣妾,而是叫婢妾或者叫“婢”。
宫廷剧误导历史,本宫,臣妾来自杜撰,古代自称另有词语!
文章插图
而在古代,“臣妾”这个词语也是有的,原句是:日月所照,四海九州,皆为臣妾!意思是天下所有的地方,所有的男女,都是皇帝的臣民,这里妾指代的是女子,而在皇帝手下当官的大臣,称呼自己的妻子叫臣妻,称呼自己的非正室的小妾,就叫臣妾,而不是皇帝妃子对皇帝的自称。


    推荐阅读