文章插图
1985年，苏联发行纪念特瓦尔多夫斯基诞辰七十五周年的纪念封。
文章插图
1990年，苏联发行纪念特瓦尔多夫斯基诞辰八十周年的纪念封。
文章插图
2000年，俄罗斯发行纪念特瓦尔多夫斯基诞辰九十周年的邮票和纪念封。
文章插图
2020年是特瓦尔多夫斯基诞辰110周年。
文章插图
在如今的莫斯科，有一条街道以特瓦尔多夫斯基命名。在长诗《瓦西里·焦尔金》的创作地沃罗涅日，以及斯摩棱斯克和新西伯利亚等地，也有以他的名字命名的街道。
文章插图
莫斯科的特瓦尔多夫斯基街
在斯摩棱斯克，竖立着特瓦尔多夫斯基长诗同名主人公瓦西里·焦尔金的像。
文章插图
1950—1954和1958—1970年，特瓦尔多夫斯基曾任《新世界》主编，办公地点在莫斯科特维尔区的斯特拉斯特诺伊街。特瓦尔多夫斯基当年在这里工作，在这里散步。2016年6月22日，在《新世界》编辑部的对面，作家的塑像揭幕。
文章插图
文章插图
文章插图
他们看不见，他们不言语，
在被长年踏实的地下安息——
有些人是青少年，有些人是老头子，
老年人继儿孙之后走上了战地；
有些人是少妇，有些人是妙龄少女，
女伴，我们的姐妹，女护士，
她们投入了殊死的战斗，
在故乡或异国与死神相遇。
她们并不想以自己的搏击
去顶替男儿汉的光荣，
去贬低士兵们的英勇无敌。
无论是他们或她们
在牺牲前想到的绝不是荣誉。
丘琴 译
文章插图
文章插图
推荐阅读
- 中国古代史上价值连城的5件国宝，若有幸得到一件，便可富甲天下
- 这个猪八戒是史上颜值最高的，竟然那么的帅，你绝对没见过！
- 史上连“阎罗王”都不愿收的3个狠人，名字世人皆知，你都认识谁
- 四个科学史上被认为荒谬的理论，现在都被认为是对的
- 梁思成与鉴真纪念堂
- 庐山历史上的今天 - 1月9日
- 历史上这5位大将军不存在，是虚构的人物，别再被电视剧给忽悠了
- 中国历史上有八圣，其中的七圣如雷贯耳，为何唯有剑圣默默无闻？
- 史上唯一不重男轻女的朝代，女人可以离婚改嫁，连皇帝都支持女权
- 中国历史上的南北之争，被地域黑拖累至死的明朝状元郎